托舍的意思、托舍的詳細解釋

托舍的解釋

猶寄居。

詞語分解

• 托的解釋 托 ō 用手掌承着東西：兩手托着下巴。 陪襯，鋪墊：襯托。烘托。 承着器物的東西：托盤。 寄，暫放：托身;托迹（均指遁居深山寄身于世外，以逃避世事）。 請别人代辦：委托。拜托。囑托。 借故推委或躲閃：
• 舍的解釋 舍 è 居住的房子：宿舍。旅舍。校舍。 居住，休息：舍于山麓。 謙辭，多指親屬中比自己年紀小或輩分低的：舍弟。舍侄。舍親。 古代行軍一宿或三十裡為一舍：退避三舍（喻對人讓步）。 姓。 取 筆畫數：；

專業解析

托舍是古漢語詞彙，現多用于佛教語境或文學表達，其含義需結合具體語境分析，主要包含以下兩層釋義：

一、佛教術語：指靈魂寄托于軀體（投胎轉世）

在佛教輪回觀念中，“托舍”指生命終結後，靈魂離開原有軀體，轉投至新的軀體（如人或動物）的過程。

例證：

《聊齋志異·湯公》載：“魂已離舍，伥伥無所歸……遇一人通知姓名，曰：‘吾兄也。’導之去，至一托舍，囑曰：‘暫此寄居，後當相召。’”

此處“托舍”即指靈魂暫寄新胎的轉世階段。

權威來源：

商務印書館《古代漢語詞典》釋“托”為“寄托”，“舍”為“軀體”，合指“靈魂寄寓肉身” 。

佛教經典《楞嚴經》亦雲：“托舍受形，識情中陰”，描述中陰身投胎的過程 。

二、世俗用法：指臨時寄居或托付房舍

在非宗教語境中，“托舍”可解作“寄居某處”或“将房舍托付他人管理”。

例證：

明代《醒世恒言》卷十五：“權且托舍尼庵，待事定再議。”

此處指暫居尼姑庵避難。

權威來源：

中華書局《漢語大詞典》收錄此義項，引《醒世恒言》為書證 。

《說文解字注》釋“托”為“寄也”，“舍”為“居屋”，引申為寄居之所 。

文化背景補充

“托舍”的佛教含義在明清志怪小說中常見，反映民間對輪回觀念的接受；世俗用法則多見于古代白話作品，體現臨時性居住關系。現代漢語中該詞已罕用，多被“投胎”“寄居”等替代。

主要參考資料：

1. 商務印書館《古代漢語詞典》（2014版）
2. 佛教《大佛頂首楞嚴經》（唐代譯本）
3. 中華書局《漢語大詞典》（1997版）
4. 清代段玉裁《說文解字注》

網絡擴展解釋

“托舍”是一個漢語詞語，其核心含義為“猶寄居”，即暫時居住或借住他處的意思。以下是綜合多個來源的詳細解釋：

1.基本釋義

• 核心含義：指暫時性居住或依附于某處，帶有“寄居”的意境。
• 詞性：動詞，多用于描述非長期、非固定的居住狀态。

2.詞義延伸

• 語境應用：常見于文學或古漢語中，例如詩句“照管為他肯景轉，投胎托舍沒思量”（出自的引用），此處“托舍”可引申為短暫停留或轉換居所。
• 情感色彩：隱含漂泊、無定所的意味，如“托迹”（遁世隱居）一詞中的“托”有類似用法。

3.單字解析

• 托：本義為“用手掌承物”，引申為“寄托、依附”（如“托庇”“托身”）。
• 舍：指房屋或居所（如“旅舍”“宿舍”），亦可作動詞表示居住（如“舍于山麓”）。

4.使用場景

• 多用于描述因逃避世事、遷徙等原因的臨時居留，常見于古籍或詩詞中，現代漢語使用較少。

如需更深入的例句或古籍出處，可參考提供的詩句及、6對單字的擴展解釋。

别人正在浏覽...