托囑的意思、托囑的詳細解釋
托囑的解釋
[entrust] 囑托;囑咐
詞語分解
- 托的解釋 托 ō 用手掌承着東西:兩手托着下巴。 陪襯,鋪墊:襯托。烘托。 承着器物的東西:托盤。 寄,暫放:托身;托迹(均指遁居深山寄身于世外,以逃避世事)。 請别人代辦:委托。拜托。囑托。 借故推委或躲閃:
- 囑的解釋 囑 (囑) ǔ 托付,告誡:遺囑(人死前托付的話)。醫囑。叮囑。囑咐。囑托。囑告。千叮萬囑。 筆畫數:; 部首:口; 筆順編號:
專業解析
托囑(tuō zhǔ)是漢語中一個具有複合語義的動詞,其核心含義包含“委托”與“叮囑”的雙重行為。《現代漢語詞典》(第7版,商務印書館)将其定義為“将事情或責任交付他人,并加以囑咐”。《漢語大辭典》(上海辭書出版社)進一步細化解釋為“在交付重要事務時,通過言語強調相關要求或注意事項的正式行為”。
從語義結構分析,“托”體現事務的轉移過程,強調責任或任務的傳遞;“囑”則側重言語層面的要求與提醒,二者結合形成完整的委托行為閉環。在語用層面,《古代漢語詞典》(中華書局)指出該詞多用于正式或莊重場合,例如文獻中“臨終托囑”“社稷托囑”等用法,均指向重大事項的委托交接。
現代漢語語境中,該詞仍保留其語義強度。商務印書館《現代漢語用法詞典》特别說明,相較于同義詞“囑托”,“托囑”更強調受托方的責任屬性,常見于法律文書、公務交接等需要明确權責關系的場景。
網絡擴展解釋
“托囑”是一個漢語詞語,拼音為tuō zhǔ,其核心含義是委托他人處理事務并給予囑咐。以下為詳細解釋:
基本定義
- 構成解析:由“托”(委托、交付)和“囑”(叮囑、囑咐)組合而成,表示将事務交托他人并附加具體叮囑。
- 近義詞:囑托、委托、交托。
- 反義詞:自理、親力親為。
使用場景
- 正式事務的委托:如遺囑中托囑後事、工作中托囑同事代為處理緊急任務。
- 帶有叮囑的托付:強調在委托的同時明确具體要求,例如“臨行前托囑家人注意安全”。
與“囑托”的差異
- 詞序不同:“托囑”以“托”為主,側重委托行為;“囑托”以“囑”為主,更強調叮囑的内容(如“千叮萬囑”)。
- 使用頻率:“囑托”在口語和書面語中更常見,“托囑”多用于正式或書面語境。
權威來源補充
- 漢典、滬江詞典等均将其解釋為“委托并囑咐”,符合現代漢語規範用法。
- 古漢語中“囑”本義為“叮囑”,與“托”結合後強化了事務交接的正式性。
如需進一步了解近義詞或例句,可參考上述來源中的擴展内容。
别人正在浏覽...
彈坑躭恐憚恐殚空單孔目彈空說嘴單口單口快闆單口相聲單褲單欵單款丹款誕诳紞纩殚匮丹葵單悃丹悃單徕擔倈旦倈儋藍單醪憚勞箪醪投川誕略眈樂耽樂躭樂膽略蛋類單羸彈淚淡冷單立膽力膽栗膽慄殚力單利丹醴丹荔丹礫單戀膽練耽戀丹臉膽量丹良單列單劣膽烈膽裂膽裂魂飛澹林丹林單另誕靈丹靈
ℹ️
月沙工具箱 | 質量與使用原則
我們堅持為全球中文用戶提供準确、可靠的線上工具。
所有工具均遵循我們 “關於我們” 頁面中所述的審核原則進行開發與維護。請注意: 工具結果僅供參考,不構成任何專業建議。