忘服的意思、忘服的詳細解釋

忘服的解釋

忘其從服，忘其職分。《國語·魯語下》：“分異姓以遠方之職貢，使無忘服也。故分 陳 以 肅慎氏 之貢。”

詞語分解

• 忘的解釋 忘 à 不記得，遺漏：忘記。忘卻。忘懷。忘我。忘情。忘乎所以。 記 筆畫數：； 部首：心； 筆順編號：
• 服的解釋 服 ú 衣裳：服裝。制服。 穿衣裳：服喪。服用（ａ．指穿衣服、用器物；ｂ．吃藥）。 作，擔任：服務。服刑。服兵役。 順從：信服。佩服。降（俷 ）服。服辯（舊指認罪書）。服膺（牢記在胸中，衷心信服）。

專業解析

"忘服"是一個較為生僻的漢語詞彙，其核心含義指遺忘、忘記。它屬于古漢語用法，現代漢語中已極少使用。其具體釋義可從構詞法和古籍用例兩方面理解：

一、 字義解析

• 忘 (wàng)： 本義指不記得、遺漏。《說文解字》釋為“不識也”（來源：《說文解字》）。指記憶消失或未能想起。
• 服 (fú)： 在此語境下有兩解：
  1. 衣物、穿着之物： 這是“服”最原始的含義。《說文解字》釋為“用也。一曰車右騑，所以舟旋”（來源：《說文解字》），後引申指衣裳。
  2. 習慣、適應： 引申為習以為常、順從的狀态。如《禮記·孔子閑居》有“君子之服也”意指習慣（來源：《禮記》）。

二、 詞彙含義 綜合“忘”與“服”的含義，“忘服”可理解為：

1. 遺忘衣物： 指忘記了穿衣或脫衣等與衣着相關的行為或狀态。這是最直接的字面意思。
2. 遺忘習慣/適應狀态： 引申指忘記了某種習以為常的狀态、規矩或本分。此解更側重心理或行為上的遺忘。

三、 古籍用例佐證 “忘服”一詞的典型用例見于道家典籍《列子》：

• 《列子·周穆王》： “昔者宋有狙公者，愛狙，養之成群，能解狙之意，狙亦得公之心。損其家口，充狙之欲。俄而匮焉，将限其食。恐衆狙之不馴于己也，先诳之曰：‘與若芧，朝三而暮四，足乎？’衆狙皆起而怒。俄而曰：‘與若芧，朝四而暮三，足乎？’衆狙皆伏而喜。物之以能鄙相籠，皆猶此也。聖人以智籠群愚，亦猶狙公之以智籠衆狙也。名實不虧，使其喜怒哉！古之人有言：'忘服思服，永言配命。**'”（來源：《列子》）
  • 此處的“忘服思服”常被解釋為“忘記了（自己的）本分，又想着（恢複）本分”。這裡的“服”更傾向于指本分、應循的常理或狀态。整句體現了道家對返璞歸真、不忘本性的思想。

“忘服”意指遺忘，具體可指：

• 遺忘衣物（字面義）。
• 遺忘習慣、本分或應循的常理（引申義），尤其在《列子》的語境中，強調了不忘本性的哲理。該詞在現代漢語中已罕用，主要見于古籍研究或特定引用。

網絡擴展解釋

“忘服”是一個漢語詞彙，其含義和用法主要源自古代文獻，以下是詳細解釋：

詞義解析

忘服（拼音：wàng fú）指忘其從服，忘其職分，即忘記自身應履行的職責或義務。該詞出自《國語·魯語下》：“分異姓以遠方之職貢，使無忘服也。故分陳以肅慎氏之貢。”

用法與語境

1. 古典文獻中的用例
   在《國語》中，“忘服”用于描述諸侯國需謹記對周王朝的臣服職責，強調不可遺忘分内之事。
2. 現代意義
   現代漢語中極少使用，屬于生僻詞，多出現在古籍研究或文言文分析中。

補充說明

• “服”的含義：此處“服”指服從、職分，而非“衣服”或“服藥”等常見義項。
• 近義詞：失職、渎職（需注意語境差異）。

如需進一步了解，可參考《國語》原文或相關古籍注解。

别人正在浏覽...