萬貫的意思、萬貫的詳細解釋

萬貫的解釋

[wealthy;ten million cash] 一萬貫銅錢,形容錢財極多

腰纏萬貫

詳細解釋

一萬貫銅錢。形容家資富有或價值貴重。 元 鄭廷玉 《忍字記》第二折：“我見他家私裡外，倒也着意，将這萬貫家財都與他掌管着。”《兒女英雄傳》第五回：“不怕你腰纏萬貫，落了店都是店家的幹系，用不着客人自己費心。” 李準 《不能走那條路》：“他借錢他就借，隻要他有錢！哪怕他借給人家萬貫江山哩！”

詞語分解

• 萬的解釋 萬 （萬） à 數目，十個一千：萬戶侯（中國漢代侯爵的最高一級，享有萬戶農民的賦稅。後泛指高官）。 喻極多：萬物。萬方（.指全國和世界各地；.指姿态多種多樣）。日理萬機。氣象萬千。 極，很，絕對：萬萬
• 貫的解釋 貫 （貫） à 古代穿錢的繩索（把方孔錢穿在繩子上，每一千個為一貫）：“貫朽而不可校”。腰纏萬貫。 穿，通，連：貫穿。貫串。貫通（ａ．連接，溝通；ｂ．對學術等全部透徹地了解）。連貫。貫注。貫徹。貫珠（

專業解析

“萬貫”的漢語詞典釋義

“萬貫”是漢語中的傳統量詞，用於形容極其豐厚的財富或資産，常見於“腰纏萬貫”“萬貫家財”等成語中。其含義可從以下角度解析：

1. 基本釋義

   “萬貫”字面指“一萬貫銅錢”。“貫”為古代貨币單位，通常以繩索串聯一千枚銅錢為一貫。因此，“萬貫”代指巨額財富，常用於強調財富的龐大或不可估量。

2. 詞源與演變

   該詞源於中國古代貨币制度。據《漢語大詞典》記載，漢代起“貫”成為錢币計量單位，至宋元時期廣泛使用，“萬貫”逐漸演化為財富的象征詞彙，并融入日常語言表達。

3. 用法與示例

   • 形容詞性：描述富有狀态，如“他經商有道，積攢了萬貫家財”。
   • 誇張修辭：增強語言感染力，如“縱有萬貫金銀，難買一世心安”。

4. 文化内涵

   “萬貫”不僅體現物質財富，也反映傳統文化中對金錢的認知。例如，《警世通言》中“萬貫錢財如糞土”的表述，暗含對財富與道德關系的辯證思考。

5. 權威參考

   釋義綜合參考《現代漢語詞典》（第7版）、《漢語大詞典》及《古代漢語常用字字典》等權威辭書，相關用例可在中國社會科學院語言研究所語料庫中檢索驗證。

網絡擴展解釋

“萬貫”是一個漢語成語，指代巨額財富或極其富有的狀态，以下是詳細解釋：

基本含義

• 字面意義：古代以“貫”為銅錢計量單位，一千枚銅錢為一貫，“萬貫”即一萬貫銅錢。
• 引申意義：形容財富極多，如“腰纏萬貫”“萬貫家財”，常用來強調富可敵國或家資雄厚。

曆史背景與換算

1. 貨币單位：明代“一貫”等於1000文銅錢或1兩白銀，萬貫相當於2500兩黃金。
2. 實際價值：按古代購買力，萬貫財富可支撐大規模商業活動或購置大量田産。

應用示例

1. 文學典故：
   • 元代《忍字記》：“萬貫家財都與他掌管着”。
   • 清代《兒女英雄傳》：“不怕你腰纏萬貫”。
2. 現代用法：
   • 形容富豪或家族資産豐厚，如“萬貫家私”。
   • 俗語“破家值萬貫”，比喻破舊物品對主人的珍貴性。

相關擴展

• 反義詞：一貧如洗、家徒四壁。
• 文化意義：古代“萬貫”不僅是財富象征，也隱含社會地位與權力。

如需更詳細的曆史用例或經濟學分析，可參考來源網頁。

别人正在浏覽...