纨袴膏粱的意思、纨袴膏粱的詳細解釋

纨袴膏粱的解釋

指精美的衣食。借指富貴人家的子弟。《兒女英雄傳》第八回：“你是個紈袴膏粱，這也無怪你不知。”

詞語分解

• 纨袴的解釋 亦作“ 紈絝 ”。亦作“ 紈褲 ”。細絹制的褲。古代貴族子弟所服。《漢書·叙傳上》：“數年， 金華 之業絶，出與 王 許 子弟為羣，在於綺襦紈絝之間，非其好也。” 顏師古 注：“紈，素也。綺，今細綾
• 膏粱的解釋 ∶肥肉和細糧。泛指肥美的食物膏粱之味。;;《孟子;告子》膏粱厚味 ∶借指富貴人家子弟伯子常自矜蔭籍之美,謂 王弘曰:;天下膏梁。唯使君與下官耳。;;《宋書;荀伯子傳》寄言纨褲與膏粱,莫效此兒形狀!;

專業解析

"纨袴膏粱"是漢語中具有典型文化意象的成語，由"纨袴"和"膏粱"兩個名詞性語素構成。該成語最早見于清代文康《兒女英雄傳》第八回："你是個纨袴膏粱，這也無怪你不知"，其核心語義指向古代富貴階層的生活狀态與道德評判。

從構詞法分析：

1. 纨袴（wánkù）："纨"指細絹，"袴"通"褲"，合指用精細絲織品制成的衣褲。該詞在《漢語大詞典》中被定義為"富貴人家子弟的華美衣着"，後引申為代指不事生産的富家子弟，如《宋史·魯宗道傳》所載"館閣育天下英才，豈纨袴子弟得以恩澤處耶"。

2. 膏粱（gāoliáng）："膏"指動物脂肪，"粱"為優質粟米，《說文解字》注"膏謂脂凝者，粱即粟之精者"。在《孟子·告子上》中已有"所以不願人之膏粱之味也"的記載，後轉喻精美的飲食與奢靡生活。

二者組合後形成并列式複合詞，完整釋義應為：穿着華貴絲綢衣褲、食用精美膳食的貴族階層，特指沉溺物質享受、缺乏進取精神的富貴子弟。該成語在《現代漢語成語詞典》中被标注為"含貶義色彩，多用于批判驕奢淫逸的寄生階層"。

其語義演變軌迹清晰：

• 唐代杜甫《奉贈韋左丞丈二十二韻》"纨袴不餓死，儒冠多誤身"已顯現社會批判意識
• 清代曹雪芹《紅樓夢》第三回"寄言纨袴與膏粱，莫效此兒形狀"完成語義定型
• 現代漢語中多用于警示奢靡之風，如錢鐘書《圍城》"這些纨袴膏粱，把留學當鍍金旅遊"

近義表述包括"錦衣玉食""鐘鳴鼎食"，反義則有"布衣蔬食""箪食瓢飲"。該成語的語義場映射着中國傳統文化中對"奢儉對立"的價值判斷，具有深刻的社會倫理内涵。

網絡擴展解釋

“纨袴膏粱”是一個漢語成語，以下從多個角度詳細解釋：

一、基本含義

• 字面構成：
  “纨袴”指細絹制成的華美褲子（象征富貴衣着）；“膏粱”指肥肉和精米（象征珍馐美食）。
• 引申義：
  代指生活奢侈的富貴人家子弟，強調其因優越家境而缺乏曆練或能力不足的特征。

二、出處與文學引用

• 最早出處：
  清代曹雪芹《紅樓夢》第三回：“寄言纨袴與膏粱：莫效此兒形狀。”
  第五十六回薛寶钗的“膏粱纨袴之談”進一步強化了該詞對貴族子弟脫離實際生活的諷刺意味。

三、用法與語境

• 應用場景：
  1. 形容富家子弟養尊處優、不谙世事（如《紅樓夢》中賈寶玉的形象）；
  2. 批評脫離實際、隻知享樂的群體（常見于文學或曆史評論）。
• 感情色彩：
  多含貶義，暗含對纨绔子弟無能或奢靡的批判。

四、發音與變體

• 标準讀音：wán kù gāo liáng
• 常見變體：
  “膏粱纨袴”（gāo liáng wán kù），兩者含義相同，屬語序調換。

五、相關擴展

• 近義成語：
  錦衣玉食、公子王孫（側重物質享受）；
  纨绔子弟、膏粱子弟（側重人物身份）。
• 文化關聯：
  古代常以服飾、飲食象征階級差異，此類成語反映了傳統社會對階層分化的觀察。

示例：
“他雖出身纨袴膏粱，卻立志投身科研，打破了人們對富家子的刻闆印象。”

别人正在浏覽...