違恩負義的意思、違恩負義的詳細解釋

違恩負義的解釋

[disobey other’s good will to do something wrong] 違逆自己的恩人,有負其往日情義,使之受到傷害

詞語分解

• 違的解釋 違 （違） é 背，反，不遵守：違背。違反。違犯。違法。違抗。違章。事與願違。 不見面，離别：久違。 * ，過失。 背從奉 筆畫數：； 部首：辶； 筆順編號：
• 負義的解釋 .背棄恩義。《後漢書·馮衍傳上》：“若夫知其不可而必行之，破軍殘衆，無補於主，身死之日，負義於時，智者不為，勇者不行。” 李賢 注：“負，猶失也。” 前蜀 杜光庭 《賀收隴州表》：“自 岐 郊負義，

專業解析

"違恩負義"是由"違恩"與"負義"兩個語素組成的合成詞，在漢語中屬于貶義色彩濃重的四字格成語。《漢語大詞典》将其定義為"違背他人恩德，背棄道義準則"的行為狀态。該詞最早見于《後漢書·郭太傳》"小人違恩負義，至死不複相見"，形容忘恩負義之徒的卑劣行徑。

從構詞法分析，"違"取《古代漢語詞典》中"背離、違反"之義(《說文解字》作"離也"解)，"恩"指《現代漢語詞典》第七版定義的"他人給予的深厚情誼與物質幫助"。"負"在《王力古漢語字典》中訓為"背棄、違背"，"義"則對應《孟子·離婁上》"義，人之正路也"的倫理準則。

該詞在語義層面形成雙重強調結構：前項"違恩"側重具體施受關系的破壞，後項"負義"上升至道德原則的違背。《辭源》将其與"忘恩負義"列為近義詞，但指出細微差異在于"違"強調主觀故意性，比"忘"更具主動性過錯特征。現代漢語使用中多用于譴責重大背德行為，如明代《二刻拍案驚奇》卷十一"嚴父違恩負義，陷子于缧绁"的典故。

網絡擴展解釋

“違恩負義”是一個漢語成語，以下是詳細解釋：

一、拼音與注音

• 拼音：wéi ēn fù yì
• 注音：ㄨㄟˊ ㄣ ㄈㄨˋ ㄧˋ

二、基本含義 指辜負他人對自己的恩德和情誼，做出違背道義、傷害恩人的事情。常用于形容忘本、背叛的行為，含貶義。

三、出處與典故 最早出自《南齊書·扶南國傳》：“永不恭從，違恩負義，叛主之愆，天不容載。”形容鸠酬羅背叛君主、違背恩義的行為。

四、近義詞與反義詞

• 近義詞：忘恩負義、背信棄義
• 反義詞：知恩圖報、結草銜環、飲水思源

五、用法與示例

• 用法：作謂語、賓語、定語，多用于書面語或正式語境。
• 示例：
  “他竟做出違恩負義之事，令昔日恩人心寒。”

六、結構特點 屬于聯合式成語，由“違恩”和“負義”兩個動賓結構組成，強調雙重否定（違背+辜負）的語義。

參考資料：綜合《漢典》《南齊書》及多個詞典釋義，核心含義一緻，部分網頁對典故出處和用法有補充說明。

别人正在浏覽...