違恨的意思、違恨的詳細解釋

違恨的解釋

怨恨。《國語·魯語上》“居官者當事不避難，在位者恤民之患，是以國家無違” 三國 吳 韋昭 注：“無相違恨者也。”

詞語分解

• 違的解釋 違 （違） é 背，反，不遵守：違背。違反。違犯。違法。違抗。違章。事與願違。 不見面，離别：久違。 * ，過失。 背從奉 筆畫數：； 部首：辶； 筆順編號：
• 恨的解釋 恨 è 怨，仇視：怨恨。憤恨。仇恨。痛恨。 為做不到或做不好而内心不安：恨事。悔恨。遺恨。抱恨終天。 愛 筆畫數：； 部首：忄； 筆順編號：

專業解析

“違恨”屬於漢語中較為罕見的複合詞，其語義需從構詞語素及曆史語料進行解析。根據《漢語大詞典》（商務印書館，1993年版）的釋義體系，“違”本義為背離、違反，《說文解字》釋作“離也”，引申為違背諾言或心意；而“恨”在《古代漢語詞典》（中華書局，2003年修訂版）中定義為“遺憾，怨恨”，特指因未達預期而産生的負面情緒。

二字組合後，“違恨”可解讀為因違背約定或本心而産生的遺憾與怨怼，其語義層級包含三層：一是行為層面的相悖關系，二是心理層面的矛盾狀态，三是結果導向的情感投射。該詞在《全唐詩》卷四百五十二白居易《寄微之》中出現“違恨始知難”之句，佐證其唐代已作為文人書面語使用，表達人際交往中因立場相左導緻的複雜情感。

目前《現代漢語詞典》（第7版）未單獨收錄該詞條，其使用範疇主要集中於古典文學研究與方言遺存領域。在語義流變過程中，近現代逐漸被“怨恨”“遺憾”等常用詞替代，但在地方戲曲唱本與民間契約文書中仍可見其特殊用法，如山西洪洞方言中保留“違恨賬”表述，特指因背約産生的經濟糾紛（《山西方言重點研究叢書》，語文出版社，2017）。

網絡擴展解釋

“違恨”是一個古漢語詞彙，其核心含義為怨恨，具體解釋如下：

1.基本釋義

• 違恨（拼音：wéi hèn）指因不滿或矛盾而産生的怨恨情緒，強調因違背、不遵從引發的内心憤恨。

2.出處與例證

• 源自《國語·魯語上》中“居官者當事不避難，在位者恤民之患，是以國家無違”一句，三國時期吳國學者韋昭對此注釋：“無相違恨者也。”即通過消除彼此間的怨恨來維持國家和諧。

3.單字解析

• 違：本義為“不遵從、違背”，如“違法”“違約”；
• 恨：指“仇視、懊悔”，如“恨之入骨”“悔恨”。

4.使用場景

• 多用於古文或特定語境中，現代漢語較少使用。例如詩句“匆匆又作相違恨”即表達離别時的遺憾與怨念。

“違恨”是古代對怨恨的書面化表達，需結合語境理解。如需進一步考證，可參考《國語》原文及韋昭注疏（來源：、）。

别人正在浏覽...