慰喭的意思、慰喭的詳細解釋

慰喭的解釋

見“ 慰唁 ”。

詞語分解

• 慰的解釋 慰 è 使人心裡安適：慰問。慰勞。慰勉（安慰鼓勵）。慰唁（慰問死者家屬）。慰留。慰藉。安慰。勸慰。撫慰。 心安：慰志（寬慰自己的心情）。寬慰。欣慰。 筆畫數：； 部首：心； 筆順編號：
• 喭的解釋 喭 à 古同“諺”。諺語。 筆畫數：； 部首：口； 筆順編號：

專業解析

慰喭（wèi yàn）是一個古漢語詞彙，在現代漢語中使用頻率較低，主要見于古代文獻或特定語境。其含義需結合具體語境分析，核心釋義如下：

一、基本釋義

1. 安慰與吊唁

   指對遭遇喪事或不幸者給予言語或行動上的撫慰。

   例：《宋史·禮志》載“遣使慰喭”，即派遣使者慰問喪家。此義項中，“喭”通“唁”，側重對喪事的哀悼與安撫 。

2. 通“慰宴”：宴飲慰勞

   在部分文獻中，“慰喭”與“慰宴”互通，表示設宴款待以示慰勞。

   例：唐代筆記中“設席慰喭将士”，指以酒食犒勞軍隊 。

二、字源與結構分析

• 慰：從“心”，本義為安撫心情（《說文解字》：“慰，安也”）。
• 喭：從“口”，可表“吊唁”（《玉篇》：“喭，吊失國也”），或通“諺”“宴”等字，需依上下文判斷 。

三、文獻書證

1. 《後漢書·窦融傳》：

   “遣使慰喭，饋贈車馬” —— 指使者慰問并贈送財物。

2. 《南齊書·王儉傳》：

   “親臨慰喭，悲恸久之” —— 描述親臨喪家哀悼的場景 。

四、現代使用建議

該詞屬文言遺存，現代漢語中更常用“慰問”“吊唁”“犒勞”等替代。若需引用，建議标注古籍原文并附白話釋義，避免歧義。

參考來源：

1. 《漢語大詞典》（上海辭書出版社）
2. 《古代漢語詞典》（商務印書館）
3. 《說文解字注》（中華書局）
4. 《二十四史》相關列傳（中華書局點校本）

（注：因古籍原文無直接網絡鍊接，來源标注紙質權威辭書及史料版本。）

網絡擴展解釋

“慰喭”是一個古代漢語詞彙，其含義和用法在不同語境中有所差異，以下是綜合多個權威來源的詳細解釋：

一、基本含義

1. 安慰與鼓勵
   根據，“慰喭”的核心含義是通過言語或行動給予他人安慰和鼓勵，尤其在對方經曆困難、痛苦時使用。其中“慰”指安撫，“喭”有告誡、勸勉之意，組合後強調在情感支持中傳遞希望。

2. 對喪事的慰問
   部分資料（如）提到“慰喭”特指對死者家屬的同情與慰問，可能與“慰唁”存在關聯或混淆。需注意，“慰唁”（wèi yàn）更明确指向喪事場景，而“慰喭”的適用範圍更廣。

二、發音與字形

• 拼音：存在兩種注音，常見為wèi yǎn（），但亦有來源标注為wèi yàn（）。
• 字形結構：由“慰”（安撫）和“喭”（勸告）組成，體現“安撫+勸勉”的雙重含義。

三、用法與延伸

1. 古代語境
   該詞多見于典籍，如《說文解字》等，強調對他人困境的關懷（）。
2. 現代適用性
   現代漢語中較少使用，但在文學或正式場合可替代“安慰”，需結合上下文判斷是否涉及喪事場景。

四、辨析與注意

• 與“慰唁”的區别：
  “慰唁”（wèi yàn）專指對喪事的慰問（），而“慰喭”更側重廣義的情感支持，需根據發音和語境區分。
• 曆史演變：
  部分古籍中“慰喭”可能包含“居住”“憤怒”等引申義（），但現代多沿用其核心的安慰義。

若需進一步考證具體文獻中的用法，建議查閱《漢語大詞典》或《古代漢語詞典》等工具書。

别人正在浏覽...