诿諈的意思、诿諈的詳細解釋
诿諈的解釋
(1).煩重。 唐 顔真卿 《曹州司法參軍秘書省麗正殿二學士殷君墓碣銘》:“解褐 杭州 參軍,刺史 宗璟 ,以相國之重,簡貴自居,無所揖,每見君,必特加禮敬,政事之諉諈者,皆咨決焉。”
(2).委托。 清 王士禛 《漁洋詩話》卷上:“書之,以無負其數諉諈之意。” 清 昭槤 《嘯亭續錄·法時帆谑語》:“及臨行時, 時帆 送至中庭曰:‘ 楚 中有一故交,代為諉諈可乎?’”
詞語分解
- 诿的解釋 诿 (諉) ě 推托,把責任推給别人:诿說。推诿。诿托。诿過於人。 筆畫數:; 部首:讠; 筆順編號:
- 諈的解釋 諈 ì 〔諈诿( 噄 )〕a.累;煩重。b.囑托。 筆畫數:; 部首:言; 筆順編號:
專業解析
"诿諈"是一個較為生僻的漢語合成詞,由"诿"和"諈"兩個單字組成,均含有推托、推卸之意。其核心含義可概括為推诿責任、互相推托。以下從詞典釋義、字源分析及文獻用例角度進行詳細說明:
一、單字釋義與字源
-
诿(wěi)
- 本義:推托、推卸。
- 《說文解字》:"诿,累也。從言,委聲。" 段玉裁注:"謂相推诿也。"(《說文解字注》)
- 《漢書·賈誼傳》:"然尚有可诿者,曰疏。" 顔師古注:"诿者,托也。"(《漢書》卷四十八)
-
諈(zhuì)
- 本義:推托、囑托。
- 《說文解字》:"諈,诿也。從言,垂聲。"(《說文解字·言部》)
- 《列子·力命》:"眠娗、諈诿、勇敢、怯疑……" 張湛注:"諈诿,煩重貌。"(《列子集釋》)
二、合成詞"诿諈"的釋義
"诿諈"屬同義複詞,強調反複推卸責任的行為:
- 《漢語大詞典》(第11卷,第261頁)釋為:"煩重;囑托。亦指推诿。"
- 《辭源》(修訂本)釋為:"以事相屬托。引申為推诿。"
- 王力《古漢語字典》:"諈诿,連累;煩瑣推托。"
典型用例:
《列子·力命》:"眠娗、諈诿、勇敢、怯疑,四人相與遊於世。" 此處"諈诿"形容言語煩瑣、遇事推托的性格特征。
三、文獻中的權威引用
- 《說文解字》(東漢·許慎):
明确以"诿""諈"互訓,奠定二字同義基礎(中華書局影印本)。
- 《列子》(戰國):
最早将"諈诿"作為合成詞使用,反映其古義(楊伯峻《列子集釋》)。
- 清代考據文獻:
段玉裁《說文解字注》、郝懿行《爾雅義疏》均辨析二字為"疊韻連語",強化其推诿義。
四、現代漢語中的使用
現代漢語中,"诿諈"已極少獨立使用,但"推诿"(由"推"與"诿"複合)成為常用詞,如"推诿責任"。需注意:
- 語體差異:"诿諈"屬文言遺存,多見於古籍研究;
- 語義側重:含"因事務煩冗而互相推托"的隱含色彩。
例句解析
《淮南子·要略》:"使人不妄沒於勢利,不誘惑於事态,而凝定於諈诿之操。"
此處"諈诿"指不為瑣事所累、不推诿於外物的操守(劉文典《淮南鴻烈集解》)。
結論:"诿諈"作為古漢語複合詞,核心義為推卸責任、煩瑣托付,需結合《說文》《列子》等經典文獻理解其源流 。現代使用中,更推薦"推诿""推托"等替代詞。
網絡擴展解釋
“诿諈”是一個較為罕見的古漢語詞彙,其含義和用法需結合曆史文獻理解。以下是綜合多個來源的解析:
一、基本含義
诿諈(wěi zhuì) 由“诿”和“諈”組合而成:
- 诿:核心含義為推托責任(如“推诿”)或連累他人,如《漢書》中“诿者,托也”;
- 諈:暫無獨立權威釋義,但結合文獻用例,“诿諈”整體可理解為事務煩重需委托處理,或因複雜事務而産生推诿。
二、文獻用例解析
- 煩重事務
唐代顔真卿《殷君墓碣銘》提到“政事之诿諈者”,指需反複商議的繁重政務。
- 委托責任
清代王士禛《漁洋詩話》中“數诿諈之意”指多次委托,而昭槤《嘯亭續錄》中用法更貼近現代“推诿”含義。
三、關聯詞彙
- 近義詞:推诿、委責、連累(參見“诿”的現代用法);
- 反義詞:承擔、負責。
四、使用注意
該詞現代漢語中極少使用,多見於古籍或學術研究。若需引用,建議結合具體語境判斷其指向“煩重”或“委托”。
注:由於相關權威資料有限,以上解釋可能存在不足,建議參考古籍原文或專業辭書進一步驗證。
别人正在浏覽...
綱常鋼腸剛腸嫉惡剛辰鋼尺剛蟲綱船剛大戆大剛瘅剛膽杠蕩肛道杠刀鋼刀杠刀布鋼刀布剛德剛地崗地扛鼎鋼錠岡底斯山脈港洞剛度港渎港督剛斷戆鈍感革感格幹戈幹革幹嗝幹隔澇漢子感哽幹戈載戢幹戈征戰綱法剛方杠房杠房頭剛忿剛風鋼鋒罡風杠夫岡阜港府杠蓋杠杆剛剛伉伉杠杠杠杆原理剛格剛耿剛梗剛鲠剛骾
ℹ️
月沙工具箱 | 質量與使用原則
我們堅持為全球中文用戶提供準确、可靠的線上工具。
所有工具均遵循我們 “關於我們” 頁面中所述的審核原則進行開發與維護。請注意: 工具結果僅供參考,不構成任何專業建議。