溫籍的意思、溫籍的詳細解釋

溫籍的解釋

見“ 溫藉 ”。

詞語分解

• 溫的解釋 溫 ē 不冷不熱：溫帶。保溫。降溫。溫泉。溫和。溫床。 性情柔和：溫柔。溫存（撫慰體貼）。溫情。溫順。溫靜。溫良。溫文爾雅。 稍微加熱：把酒溫一下。 複習：溫習。溫故而知新。 古同“瘟”。 姓。 暖
• 籍的解釋 籍 í 書，書冊：古籍。書籍。經籍。典籍。 登記隸屬關系的簿冊；隸屬關系：籍貫。戶籍。國籍。學籍。 登記：籍沒（?）。籍吏民。 征收：籍田。 〔籍籍〕ａ．形容紛擾很大；ｂ．形容名聲很大；ｃ．形容縱橫交

專業解析

"溫籍"是一個現代漢語合成詞，其核心含義指籍貫屬於中國浙江省溫州市。該詞由"溫"（指代溫州）和"籍"（指籍貫、戶籍所在地）組合而成，主要用於簡潔地表明一個人的出生地或祖籍地是溫州。以下是詳細解釋：

1. 字義分解與組合：

   • 溫： 在此特指"溫州"，是中國浙江省東南部的一個地級市，具有悠久的曆史和獨特的區域文化（瓯越文化）。
   • 籍： 指"籍貫"，即一個人祖輩長期居住或本人出生的地方，通常登記在戶籍檔案中。在"溫籍"中，"籍"引申為"具有...籍貫的人"或"與...籍貫相關的"。
   • 組合義： "溫籍"即"溫州籍貫"，指籍貫是溫州或具有溫州籍貫的人。

2. 完整定義與用法：

   • 形容詞性： 描述人或事物與溫州籍貫的關聯性。
     • 例：溫籍華僑（指祖籍或出生地在溫州的華僑）、溫籍商人（指籍貫是溫州的商人）、溫籍學者（指籍貫是溫州的學者）。
   • 名詞性： 指代具有溫州籍貫的人（群體）。
     • 例：廣大溫籍海外僑胞心系家鄉發展。
   • 使用場景： 該詞常見於新聞報道、官方文件、僑務工作、地方文化宣傳等語境中，用於簡潔地标識人物或群體的地域來源，強調其與溫州的地緣、血緣或文化聯繫。尤其在提及溫州人在外地（包括海外）的活動和貢獻時使用頻繁。

3. 權威來源參考：

   • 《現代漢語詞典》（第7版）： 商務印書館出版，是中國最具權威性的現代漢語規範詞典。其對"籍貫"的定義為："祖居或個人出生的地方。" 這是理解"溫籍"中"籍"字含義的基礎。
   • 《漢語大詞典》： 由漢語大詞典出版社出版，是中國規模最大的漢語語文詞典。它對"籍"字的釋義包含"籍貫"義項，對地名簡稱（如"溫"指溫州）的用法亦有收錄和闡釋。
   • 中華人民共和國民政部 - 全國行政區劃信息查詢平台： 該平台（網址：https://xzqh.mca.gov.cn/）提供官方、權威的行政區劃信息，确認"溫州市"作為浙江省下轄地級市的法定地位和名稱，是"溫籍"一詞中"溫"所指代的官方地名來源。

網絡擴展解釋

“溫籍”是一個漢語詞語，其含義在不同語境中存在解釋差異，以下是綜合分析：

一、核心釋義

1. 寬容有涵養（主流解釋）
   根據權威來源《漢典》，“溫籍”指人的性格或處事方式具有包容性和修養，如《漢書·義縱傳》中提到的“少溫籍”，強調性格中缺乏寬厚含蓄的特質。這一解釋得到多來源支持，且與“溫藉”為同源詞，後者在《詩經》等古籍中亦有類似用法。

2. 思鄉之情（次要解釋）
   部分詞典（如）将其拆解為“溫”（溫暖）和“籍”（籍貫），引申為對故鄉的深切懷念。但此釋義未見於古籍及權威辭書，可能是現代語境下的衍生或誤讀。

二、詞源辨析

• 異體詞關系：根據，“溫籍”與“溫藉”相通，後者原意出自《詩經》鄭玄箋注，本指含蓄自持的品性，後演變為形容寬容涵養（如、6引《漢書》）。
• 古今差異：古籍中多用於描述性格特質，現代較少使用，且存在釋義分歧。

三、使用建議

• 文學創作：若引用古籍或強調人物性格，建議采用“寬容涵養”之義，并關聯“溫藉”（如“為人溫籍，處事不驚”）。
• 日常交流：需結合語境，避免與“思鄉”混淆，必要時可補充說明。

提示：若需進一步考證，可參考《漢書》及《詩經》相關注釋（來源2、6）。

别人正在浏覽...