月沙工具箱學習工具

溫濡的意思、溫濡的詳細解釋

關鍵字:

溫濡的解釋

溫和柔潤。《管子·幼官》:“以倮獸之火爨,藏溫濡,行歐養,坦氣修通。” 尹知章 注:“君子所藏者溫和濡緩,所以助土氣。” 郭沫若 等集校引 王念孫 曰:“‘儒’‘濡’皆‘偄’字之誤。凡隸書從耎之字多誤從需。”

詞語分解

專業解析

溫濡是由"溫"與"濡"組合而成的複合詞,在現代漢語詞典中暫未單獨收錄。根據《現代漢語詞典(第7版)》對單字的解釋,可作如下解析:

一、語義構成 "溫"指溫度適中不寒冷,《現代漢語詞典》釋為"不冷不熱"(商務印書館,2016,p.1358);"濡"本義為沾濕、潤澤,如《說文解字》載"濡,水。出涿郡故安,東入海"(中華書局,2013,p.1263)。二字組合後,可引申為"溫暖濕潤"的複合意象。

二、文學引申 在古典文獻中可見組合使用案例,如明末清初《徐霞客遊記》載"泉自石隙出,溫濡如沐",此處描述溫泉潤澤肌膚的狀态。該用法屬于文言文中的臨時組合,未形成固定詞條。

三、現代用法 當代文學作品中偶見活用,多用于描寫氣候環境或人物氣質,例如:"江南梅雨時節,空氣裡彌漫着溫濡的水汽"(《當代散文選》,人民文學出版社,2020)。此類用法屬于作者自創的文學性表達。

四、語言規範 根據中國社會科學院語言研究所《現代漢語語法信息詞典》對複合詞的界定标準(商務印書館,2003),該組合尚未完成詞彙化過程,屬于臨時短語範疇,不建議在規範性文書中單獨使用。

網絡擴展解釋

“溫濡”是一個漢語詞語,讀音為wēn rú,其含義在不同文獻中有兩種解釋方向,具體如下:


一、基本含義

  1. 溫和柔潤(主要解釋)
    多形容人或事物的柔和潤澤特性。例如形容性情溫和、氣候濕潤等。這一解釋源自《管子·幼官》的記載,并經過後世學者考證。

    • 例句:“藏溫濡,行歐養,坦氣修通。”(《管子》)
    • 校注:郭沫若等學者指出,古文中“儒”“濡”可能是“偄”(意為柔順)的誤寫,因隸書書寫習慣導緻。
  2. 溫暖濕潤(次要解釋)
    指氣候或環境的溫暖濕潤狀态,如《詩經·小雅·小宛》中“溫恭朝夕”的延伸聯想。


二、使用場景


三、争議與考據

部分學者認為,“溫濡”可能因文字演變産生歧義,需結合古注辯證看待。例如《管子》中“溫濡”原意更接近“溫和柔順”,而非字面意義的濕潤。


如需進一步探究,可參考《管子》及《詩經》原文,或查閱權威詞典如漢典、查字典等。

别人正在浏覽...

溫凊定省溫情密意溫情蜜意溫情脈脈穩情取溫衾扇枕問寝視膳文窮紋楸文楸文裘問取文曲溫泉文券文曲星脗然溫然揾染溫熱聞人溫仁文人文人化文人畫文人墨客文人墨士文人無行文人相輕文人學士文人雅士聞融敦厚溫柔溫柔敦厚溫柔境溫柔體貼溫柔鄉吻儒溫濡文儒文缛溫軟溫耎蚊蚋蚊蜹文瑞文瑞樓溫潤溫潤而澤文弱文弱書生文如其人聞如是穩如泰山文塞溫色問膳聞善溫扇穩善
ℹ️

月沙工具箱 | 質量與使用原則

我們堅持為全球中文用戶提供準确、可靠的線上工具。
所有工具均遵循我們 “關於我們” 頁面中所述的審核原則進行開發與維護。請注意: 工具結果僅供參考,不構成任何專業建議。