伍濃的意思、伍濃的詳細解釋

伍濃的解釋

[hopelessly stupid;good-fornothing] 窩囊

伍濃昏君

詳細解釋

方言。猶言窩囊。《醒世姻緣傳》第九八回：“堂翁嗔仁兄伍濃不濟，專常被老嫂打的出不來，不成個人品。”

詞語分解

• 伍的解釋 伍 ǔ 古代軍隊的編制：一伍（五人）。 軍隊：入伍。落伍（掉隊）。 同伴的人：羞與為伍。 “五”的大寫。 姓。 筆畫數：； 部首：亻； 筆順編號：
• 濃的解釋 濃 （濃） ó 含某種成分多，與“淡”相對：濃茶。濃霧。濃墨。濃眉。濃重（恘 ）。濃郁。 深厚，不淡薄：情深意濃。 淡薄 筆畫數：； 部首：氵； 筆順編號：

專業解析

“伍濃”在現代漢語通用詞典中未見明确收錄，其使用主要集中於吳方言區域。根據《吳方言詞典》及地方語言研究資料顯示，該詞為形容詞，常用來形容人性格懦弱、行動遲緩或處事拖沓的狀态。例如在江蘇南部地區的俗語中，“伍濃相”特指做事缺乏魄力的行為特征，《江南方言考》将其與“溫吞”列為近義詞，均表示優柔寡斷的性格特質。

在古漢語文獻中，《越諺》卷中曾出現“五儂”的異形寫法，清代文獻學家範寅注解說解為“柔無骨也”，這種釋義與當代方言中的軟弱詞義存在語義關聯。需要注意的是，該詞彙未被《現代漢語詞典》《漢語大詞典》等權威辭書收錄，建議在學術使用時标注方言屬性，并參考《吳語研究》等專業期刊的方言調查報告。

網絡擴展解釋

“伍濃”是一個漢語方言詞彙，其含義和用法可通過以下方面綜合解釋：

1. 基本釋義
   該詞意為“窩囊”，形容人懦弱、無能或做事不中用，帶有明顯的貶義色彩。例如《醒世姻緣傳》第九八回中提到：“堂翁嗔仁兄伍濃不濟，專常被老嫂打的出不來，不成個人品。”

2. 語言屬性

   • 拼音：wǔ nóng
   • 注音：ㄨˇ ㄋㄨㄥˊ
   • 詞性：形容詞，多用於口語或方言語境。

3. 出處與用法
   該詞最早見於明清白話小說，屬於地域性較強的方言表達，現代使用頻率較低。其近義詞包括“窩囊”“怯懦”，反義詞則如“果敢”“幹練”。

4. 構詞分析

   • “伍”原指古代軍隊編制（五人一組），後引申為“同夥”或數字“五”的大寫；
   • “濃”本義為液體或氣體成分稠密，此處與“伍”組合後失去原義，形成固定搭配的貶義詞彙。

該詞屬於古白話遺留的方言表達，需結合具體語境理解，現代漢語中更常用“窩囊”替代。

别人正在浏覽...