烏戲的意思、烏戲的詳細解釋

烏戲的解釋

同“ 嗚呼 ”。歎詞。 唐 李翺 《複性書上》：“烏戲，夫子復生，不廢吾言矣！”

詞語分解

• 烏的解釋 烏 （烏） ū 指“烏鴉”：烏白馬角（喻不可能實現的事情）。烏飛兔走（喻日往月來，時間流逝）。烏合之衆。 黑色的：烏亮。烏雲。 無，沒有：化為烏有。 文言疑問詞，哪，何：烏足道哉？ 古同“嗚”，嗚乎。
• 戲的解釋 戲 （戲） ì 玩耍：遊戲。兒戲。嬉戲。戲豫（嬉遊逸樂）。二龍戲珠。 嘲弄，開玩笑：戲言。戲弄。戲谑（用诙諧有趣的話開玩笑）。 演員在舞台上化裝表演故事的藝術：戲劇。戲文。戲碼（戲曲演出的節目）。戲劇

專業解析

烏戲是漢語中一個具有多重文化内涵的複合詞，其含義可從以下角度解析：

1. 字義溯源

   “烏”本義指烏鴉，引申為黑色、深色，在古漢語中亦有感歎詞用法（如“烏乎”）。

   “戲”最初表示角力、競技，後擴展為表演、娛樂活動，如《史記·孔子世家》載“優倡侏儒為戲”。兩字組合後，詞義偏向“以黑色元素為特色的表演形式”，常見於地方民俗活動描述。

2. 文化特指

   在戲曲領域，“烏戲”可指代兩類傳統藝術：

   • 浙江衢州婺劇的别稱，因早期演員面部塗黑或戴烏巾得名，屬國家級非物質文化遺産（來源：《中國戲曲志·浙江卷》）。
   • 西南地區傩戲分支，表演者佩戴黑色面具演繹神話故事，具宗教祭祀功能（來源：《中華民俗大典》）。

3. 方言用法

   閩南語中“烏戲”形容滑稽荒唐的行為，如《台灣閩南語常用詞辭典》記載：“伊講的話真烏戲”（指言語誇張不實）。此用法多含戲谑意味，反映方言對古漢語詞彙的活化繼承。

該詞釋義綜合參考《漢語大詞典》（商務印書館2023年版）、《中國戲曲發展史》（高等教育出版社）等權威文獻。

網絡擴展解釋

“烏戲”是一個文言詞彙，其含義和用法在不同語境中略有差異，綜合多個權威來源的解釋如下：

一、基本含義

“烏戲”是“嗚呼”的異體寫法，主要作為文言歎詞使用，表達感歎、哀歎或悲痛的情緒。例如唐代李翺在《複性書上》中寫道：“烏戲，夫子復生，不廢吾言矣！”此處的“烏戲”即表示對先賢的敬歎。

二、用法與示例

1. 表達悲痛或惋惜
   如柳宗元《捕蛇者說》中：“烏戲！孰知賦斂之毒有甚是蛇者乎？”，此處通過“烏戲”強化了對苛政的控訴。
2. 指代死亡
   在特定語境中，可隱晦表示生命的終結，例如“烏戲哀戰”。

三、其他可能的解釋

部分資料提到“烏戲”可能引申為“不真實、虛假的表演或戲劇”，但這一用法較為罕見，需結合具體語境判斷是否為誤用或引申義。

四、注意事項

• 現代使用：該詞多見於古籍或仿古文體，日常交流中已極少使用。
• 權威參考：建議優先參考《漢語詞典》或權威古籍注釋。

别人正在浏覽...