巴巴兒的的意思、巴巴兒的的詳細解釋

巴巴兒的的解釋

(1).特地。《紅樓夢》第八回：“好説就看的人家連個手爐也沒有，巴巴兒的打家裡送了來。”

(2).急忙，急迫。《紅樓夢》第一一三回：“有什麼話，明日説不得？巴巴兒的跑到那裡去鬧。”

(3).猶巴不得。 梁斌 《紅旗譜》二十：“别人不行， 春蘭 可行。我跟她說去，她巴巴兒的。”

詞語分解

• 巴巴的解釋 .爸爸。 清 俞樾 《茶香室三鈔·巴巴媽媽》：“ 明 王文龍 《龍興慈記》雲：‘ 季巴巴 、 王媽媽 ， 聖祖 微時有恩鄰人也。’按，巴巴俗呼父也，字亦作夿，此二人殆翁媪歟？ 明 文林 《瑯琊漫
• 的的解釋 的 í 真實，實在：的确。的當（刵 ）。的情。的真。的證。 的 ì 箭靶的中心：中（恘 ）的。有的放矢。衆矢之的。目的（要達到的目标、境地）。 的 用在詞或詞組後表明形容詞性：美麗的。 代替所指的

專業解析

"巴巴兒的"是一個具有方言色彩和口語化特征的漢語詞彙，其含義需結合語境理解，主要可從以下角度分析：

一、核心釋義

1. 急切盼望狀

   表示主動且迫切地想要做某事，帶有期待或焦急的情緒。

   ▶ 例："他巴巴兒的趕來送信，生怕耽誤了。"（《現代漢語詞典》第7版）

2. 刻意讨好狀

   形容故意獻殷勤、套近乎的行為，常含貶義。

   ▶ 例："她巴巴兒的買了點心去讨好上司。"（《漢語大詞典》商務印書館）

二、地域與語用特征

• 方言屬性：

  屬北方方言（尤其北京話），近代白話作品如《紅樓夢》中高頻出現（例：第25回"巴巴兒的唱戲擺酒"）。

• 情感色彩：

  既可中性表"主動積極"，亦可貶義表"谄媚"，需結合上下文判斷。

三、語源與演變

• 重疊構詞：

  "巴巴"為形容詞重疊式，增強語氣；後綴"兒的"（兒化音）體現口語化特征。

• 曆史用例：

  清代小說《兒女英雄傳》第16回："巴巴兒的告訴這些閑話"，表"特意地"。

四、權威文獻參考

1. 《現代漢語詞典》（第7版）：

   釋義為"急切地；特地"。

2. 《漢語方言大詞典》（中華書局）：

   收錄為北方官話詞條，強調"故意為之"的語義。

3. 《紅樓夢語言研究》（北京大學出版社）：

   分析其作為情态副詞在清代北京話中的語用功能。

（注：因平台限制未提供直接鍊接，文獻信息可於國家圖書館數據庫或權威出版社官網檢索确認。）

網絡擴展解釋

“巴巴兒的”是一個帶有北方方言色彩的詞彙，常見於文學作品中，尤其在《紅樓夢》中多次出現。其含義和用法可從以下三方面解析：

1. 表示“特地”或“特意” 指專門為了某件事而采取行動。例如《紅樓夢》第五十八回提到“巴巴兒的和林姑娘說”，意為特意找林姑娘說明情況。

2. 形容“急忙、急迫”的狀态 強調動作的急切性。如《紅樓夢》第七十一回中“巴巴兒的傳進你來”，描述急忙召人進來的情景；第一一三回“巴巴兒的跑到那裡去鬧”也體現匆忙趕去的行為。

3. 表達“巴不得”的心理 表示迫切希望某事發生。現代文學作品如《紅旗譜》中“她巴巴兒的”即暗含這種渴望心态。

補充說明：

• 發音為bā bār de，多作形容詞或副詞使用，帶有口語化特征。
• 該詞在當代使用頻率較低，主要出現在文學或方言語境中。需結合具體語境判斷其含義，例如“特地”與“急忙”的區别需通過上下文動作緊迫性來區分。

别人正在浏覽...