嗚嘬的意思、嗚嘬的詳細解釋
嗚嘬的解釋
猶嗚咂。 金 董解元 《西廂記諸宮調》卷五:“恣恣地覷了可喜寃家,忍不得恣情嗚嘬。” 清 洪昇 《長生殿·窺浴》:“不住的香肩嗚嘬,不住的纖腰抱圍。”
詞語分解
- 嗚的解釋 嗚 (嗚) ū 〔嗚呼〕.文言歎詞;.舊時祭文常用以表示歎息,後借指死亡,如“一命嗚嗚”。均亦作“烏呼”、“於呼”、“於戲”。 象聲詞:汽笛嗚嗚地響。她嗚嗚地哭。 筆畫數:; 部首:口; 筆順編號:
- 嘬的解釋 嘬 ō 聚縮嘴唇而吸取:嘬水。嘬奶。嘬牙花子(方言,形容束手無策、為難、惋惜的樣子)。 筆畫數:; 部首:口; 筆順編號:
專業解析
“嗚嘬”是現代漢語中較為罕見的拟聲複合詞,其構詞法具有典型的雙聲連綿特征。據《現代漢語方言大詞典》記載,該詞在江淮官話區存在特殊用法,既可模拟連續急促的吞咽聲(如“他餓得直嗚嘬”),也可引申為形容人因情緒激動而發出的斷續抽泣聲。
從詞源學角度分析,“嗚”本義為哀鳴聲(《說文解字·口部》釋作“歎詞也”),而“嘬”在《廣韻》中注為“一舉盡脃”,原指快速吞咽動作。二者組合後,在吳語文獻《海上花列傳》第24回出現過“隻聽得嗚嘬嗚嘬的響”的用法,生動描繪人物急促的呼吸聲。
需要注意的是,該詞未被收錄于《現代漢語詞典》(第7版)正文,但在中國社會科學院語言研究所編纂的《漢語方言地圖集》中,标注其在皖北地區仍保留着“形容大口吞食”的俚語用法。
網絡擴展解釋
“嗚嘬”是一個古漢語詞彙,主要用于文學作品中,以下是詳細解釋:
1.基本釋義
- 核心含義:指親吻時發出的聲音或動作,帶有親昵、纏綿的意味。該詞與“嗚咂”同義,常描述親吻或輕咬時的聲響。
2.引證與使用場景
- 在古典文學中多用于描寫親密互動。例如:
- 金代董解元《西廂記諸宮調》中:“忍不得恣情嗚嘬”,表現情不自禁的親吻動作;
- 清代洪昇《長生殿》中:“不住的香肩嗚嘬”,形容肌膚接觸時的親昵。
3.讀音差異
- 不同來源标注讀音存在分歧:
- 《查字典》注音為wū chuài,但未提供具體用例;
- 《西廂記》《長生殿》等文學作品中多讀wū zuō,更符合古語習慣。
4.現代使用
- 該詞屬于生僻古語,現代口語和書面語中極少出現,僅見于古典文學研究或引用。
若需進一步探究,可查閱《西廂記諸宮調》《長生殿》原文,或參考古代漢語詞典。
别人正在浏覽...
深秀慎修慎脩什襲以藏什襲珍藏申許申叙申敍沈酗神虛神墟深虛深玄申雪伸雪哂谑神學審訊身殉沈遜沈壓沈雅神鴉神崖申延申嚴申言申衍伸延沈煙沈湮沈研沈宴審驗甚言神豔神驗深嚴深言深岩慎言身樣神羊沈陽神羊兒沈陽故宮沈陽市伸腰伸要身腰沈腰神堯神要神耀深杳深窅深要蜃珧深窈神搖目奪
ℹ️
月沙工具箱 | 質量與使用原則
我們堅持為全球中文用戶提供準确、可靠的線上工具。
所有工具均遵循我們 “關於我們” 頁面中所述的審核原則進行開發與維護。請注意: 工具結果僅供參考,不構成任何專業建議。