瑕疵的意思、瑕疵的詳細解釋

瑕疵的解釋

(1) [spot]∶本指玉的疵病,喻微小的缺點,後泛指一切缺點

指前人之瑕疵。——唐· 韓愈《進學解》

(2) [blame]∶指摘毛病

詳細解釋

亦作“ 瑕玼 ”。1.玉的斑痕。亦比喻人的過失或事物的缺點。 北齊 顏之推 《顏氏家訓·省事》：“或有劫持宰相瑕疵，而獲酬謝。” 唐 王建 《求友》詩：“不求立名聲，所貴去瑕玼。” 宋 司馬光 《稷下賦》：“榮譽，樵株為之蓊蔚；訾毀，珵美化為瑕疵。” 元 王實甫 《西廂記》第五本第二折：“這玉簪纖長如竹筍，細白似蔥枝，溫潤有清香，瑩潔無瑕玼。” ********* 《我的馬克思主義觀》七：“小小的瑕疵，不能掩了他那莫大的功績。”

(2).謂指摘毛病。 唐 劉禹錫 《口兵戒》：“玉櫝不啟，焉能瑕疵？” 宋 沉括 《夢溪筆談·書畫》：“ 熙 （ 徐熙 ）之子乃效諸 黃 之格……工與諸 黃 不相下 筌 （ 黃筌 ）等不復能瑕疵，遂得齒院品。” 金 王若虛 《孟子辨惑》：“ 孟子 之言，未可瑕疵。” 王闿運 《帥芳哀詞》：“雖欲得而瑕疵，邈輕舉而難攀。”

詞語分解

• 瑕的解釋 瑕 á 玉上面的斑點，喻缺點或過失：瑕玷。瑕垢。瑕疵。 空隙：瑕隙。瑕釁（漏洞，可乘之隙；亦喻過錯）。 古同“霞”。 瑜 筆畫數：； 部首：王； 筆順編號：
• 疵的解釋 疵 ī 毛病：疵吝。疵病。吹毛求疵。 缺點或過失：疵瑕。疵咎。疵點。 诽謗，非議：疵物。疵毀。 筆畫數：； 部首：疒； 筆順編號：

專業解析

“瑕疵”一詞在漢語中由“瑕”與“疵”兩個單字構成，本義均指物體表面的缺陷。根據《現代漢語詞典》（第7版，商務印書館）的釋義，“瑕”原指玉石的斑點，“疵”指皮膚或織物上的毛病，二者合成後泛指事物中微小的缺點或過失。從詞義演變角度，《漢語大詞典》（上海辭書出版社）進一步指出，該詞自先秦文獻已用于比喻人性或行為的不完美，如《禮記·聘義》中以“瑕不掩瑜”說明主次矛盾的哲學關系。

現代漢語中，“瑕疵”存在兩層語義邊界：狹義指具體物品的質量缺陷（如瓷器裂痕、紡織品污漬），廣義可延伸至抽象概念，如法律文書漏洞、藝術表演失誤等。值得注意的是，《法律語言學詞典》（中國政法大學出版社）特别強調，在法律語境下，“瑕疵”特指不影響整體效力的程式性疏漏，與“缺陷”一詞具有程度區分。

詞性使用方面，“瑕疵”作為名詞時多作賓語（如“檢出瑕疵”），形容詞用法需加“的”字結構（如“瑕疵品”）。在語義強度上，相較于“缺陷”“弊病”等近義詞，“瑕疵”更強調缺點的輕微性與可修正性，這一細微差别在《近義詞辨析詞典》（語文出版社）中有詳細對比分析。

網絡擴展解釋

關於“瑕疵”的詳細解釋如下：

一、基本含義

“瑕疵”讀作xiá cī，本義指玉石表面的斑點或微小缺陷，後引申為一切事物或人的缺點、過失。例如，唐·韓愈《進學解》中“指前人之瑕疵”，即指前人的不足。

二、詞源與文學出處

1. 詞源：最早見于北齊顏之推《顏氏家訓·省事》，文中提到“劫持宰相瑕疵”，指利用官員的過失謀利。
2. 文學引用：唐代劉禹錫、宋代沈括等均在著作中沿用此詞，如《夢溪筆談》用“瑕疵”描述書畫作品的微小缺陷。

三、擴展領域應用

1. 寶石學：指玉石表面的裂绺、色斑或内部包裹體等缺陷，外部瑕疵可通過抛光去除，内部則需技術處理降低影響。
2. 法律領域：分為“物的瑕疵”（如商品功能缺陷）和“權利瑕疵”（如所有權不完整），屬于大陸法系特有概念。

四、語言相關

• 英文翻譯：Flaw、blemish（如“法律瑕疵”譯為legal flaw）。
• 近義詞：缺點、缺陷；反義詞：完美、無瑕。

五、使用示例

• “溝通是從信任中開出的鮮花，而非瑕疵。”（比喻人際關系中的問題）
• “唯一無瑕疵的作家是那些從不寫作的人。”（赫茲裡特名言，強調絕對完美的不存在）

如需進一步了解法律或寶石領域的專業定義，可參考對應來源的權威資料。

别人正在浏覽...