關鍵字：

朝不圖夕的解釋

圖：圖謀。早晨不能為晚上打算。形容形勢危急或境況窘迫。

詞語分解

• 朝的解釋 朝 ā 早晨：朝陽。朝晖。朝暮。朝霞。朝氣。朝思暮想。朝令夕改。朝秦暮楚（喻反複無常）。 日，天：今朝。明朝。 晨夕野暮 朝 á 向着，對着：朝向。朝前。朝陽。坐北朝南。 封建時代臣見君；亦指宗教徒
• 夕的解釋 夕 ī 日落的時候：夕陽。夕照。朝（乷 ）夕相處（?）。 泛指晚上：前夕。除夕。一夕談。 旦朝 筆畫數：； 部首：夕； 筆順編號：

專業解析

"朝不圖夕"是漢語中較為罕見的成語，其核心含義指早晨無法預料晚上的狀況，形容境遇窘迫或局勢動蕩，缺乏長遠規劃的能力。該表述可追溯至古代文獻的語用演變，現代多用於文學語境表達生存困境。以下是基於漢語詞典角度的解析：

1. 釋義解析

   該成語由"朝"（早晨）、"不圖"（無法謀劃）、"夕"（傍晚）三部分構成，字面意為"早晨難以顧及傍晚之事"，引申為因客觀條件限制隻能應對眼前危機，無法為未來做打算。《漢語大詞典》将其歸類為"境況類成語"，強調生存狀态的緊迫性與不确定性。

2. 語法結構

   屬於主謂短語的緊縮結構，其中"朝"作時間狀語，"不圖"為核心謂語動詞短語，"夕"為賓語，整體形成時間軸上的矛盾對立關系。這種結構在古漢語中常見於《左傳》《戰國策》等典籍，例如《左傳·昭公元年》有"朝不及夕"的類似表述。

3. 近義對照

   與"朝不慮夕"（《文選·李密〈陳情表〉》）構成近義關系，二者均突顯時間緊迫性，但語義側重點不同："不圖"強調主動謀劃的缺失，而"不慮"側重被動應對的無奈。另有"自顧不暇"等現代成語可作情境化替換。

4. 典源考據

   該成語的雛形最早見於東漢王符《潛夫論·救邊》："今邊陲搔擾，日放族禍，百姓晝夜望朝廷救己，而不圖夕。"此處"不圖夕"已具備現代成語的完整意象，後經明清小說《醒世恒言》等文學作品傳播定型。

5. 使用示例

   現代漢語中多用於曆史叙事或文學描寫，例如："災民們朝不圖夕，隻能依靠有限救濟糧維持生存"（《現代漢語成語應用辭典》商務印書館2019版）。在語言學研究中，該成語被納入《漢語成語源流大辭典》（湖北辭書出版社）第873條詞目。

網絡擴展解釋

“朝不圖夕”是一個漢語成語，以下是其詳細解釋：

一、基本含義

• 釋義：早晨無法為晚上做打算，形容形勢危急或境況窘迫，無法考慮長遠。
• 拼音：zhāo bù tú xī（注意“朝”讀第一聲，非“朝代”的讀音）。
• 結構：主謂式成語，含貶義色彩。

---

二、出處與典故

• 最早出處：唐代柳宗元《上廣州趙宗儒尚書陳情啟》中寫道：“某天罰深重，餘息苟存，沉竄俟罪，朝不圖夕，伏谒無路。”
  此句表達了作者因貶谪而處境艱難，連眼前生計都難以維持的窘迫。

---

三、用法與示例

• 語法功能：多作謂語、定語，用於描述危急或困頓的境況。
  例句：
  “公司資金鍊斷裂，已到了朝不圖夕的地步。”（形容經濟困境）

---

四、近義詞與反義詞

• 近義詞：朝不謀夕、朝不慮夕（均強調無法長遠計劃）
• 反義詞：未雨綢缪、深謀遠慮（強調預先規劃）。

---

五、延伸說明

• 易混淆點：與“今朝有酒今朝醉”不同，後者側重享樂主義，而“朝不圖夕”強調客觀形勢的危急。
• 現代適用：可用於描述個人、企業或國家面臨的緊迫危機，如經濟困境、自然災害等場景。

如需進一步了解成語接龍或更多例句，可參考來源網頁。

别人正在浏覽...

法衮伐國法國法國國立行政學校法國號法國唯物主義發瞽披聾法海法海無邊發函發喊發汗發憾法航法號發號發號布令發號出令發號施令發號吐令發和發狠發恨發橫發橫財發橫耍野發紅發洪發喉急法後王法花法化乏話發花發華發話發壞法環罰锾發還發環法皇發慌發皇發皇張大發回發揮法揮法諱發晖發輝發昏發昏章第十一發火發貨法貨乏貨法集法籍罰極