銜恩的意思、銜恩的詳細解釋

銜恩的解釋

受恩；感恩。 唐 李白 《塞下曲》之二：“橫戈從百戰，直為銜恩甚。” 明 高明 《琵琶記·旌表》：“豈特奴心知感德，料他也銜恩泉石裡。” 柯岩 《美的追求者·蒲公小狐堪為友》：“我是多麼佩服那個……終身銜恩以報無心之德的 小翠 。”

詞語分解

• 銜的解釋 銜 （銜） á 馬嚼子。 用嘴含，用嘴叼：銜枚。燕子銜泥。 含在心裡：銜恨。銜冤。銜恤（含哀，懷着憂傷）。銜戢（斂藏于心，表示衷心感激）。 接受，奉：銜命。 指前後相接：銜接。 職務和級别的名號：學銜
• 恩的解釋 恩 ē 好處，深厚的情誼：恩愛。恩賜。恩寵（指帝王對臣下的優遇和寵幸）。恩德。恩典。恩惠。恩仇。感恩。開恩。 仇怨 筆畫數：； 部首：心； 筆順編號：

專業解析

"銜恩"是漢語中一個具有文學色彩的複合詞，其核心含義指心懷感恩之情，常見于古代文獻及現代書面表達。該詞由兩個語素構成："銜"本義為用嘴含物，引申為"藏在心裡，長久不忘"；"恩"則指他人給予的惠澤或情義。二者結合後形成比喻義，形象表達了将恩德深藏于心、時刻銘記的心理狀态。

在古漢語語境中，此詞常作謂語使用，如《後漢書·張酺傳》記載："臣得微勞，被受爵邑，不能報恩，誠有愆負。"其中"報恩"與"銜恩"形成行為與心理的對應關系。唐代詩人李白《塞下曲》中"橫戈從百戰，直為銜恩甚"的用例，則展現了将士因感念君恩而奮勇作戰的情感聯結。

從詞義演變看，"銜恩"在現代漢語中多保留其書面語特征，常見于正式文書或文學創作，如"銜恩圖報""銜恩在懷"等固定搭配。其近義詞"感恩"側重即時性的情感表達，而"銜恩"更強調恩情的持續性記憶，如清代《聊齋志異》所述："妾銜恩已久，每思圖報"。

網絡擴展解釋

“銜恩”是一個漢語詞彙，常用于表達受恩不忘、心懷感激的情感。以下是詳細解釋：

基本含義

發音：xián ēn
核心意義：受恩、感恩，強調對他人的恩德銘記于心，并懷有回報的意願。

詳細解析

1. 詞義構成

   • “銜”本指用嘴含住，引申為“懷揣、銘記”；“恩”即恩惠、恩情。組合後表示将恩情深藏于心，不忘報答。

2. 情感側重

   • 與“懷恩”不同，“銜恩”更強調對恩情的持久銘記和實際行動的意願，如唐代李白《塞下曲》中“直為銜恩甚”，體現将士因深感恩德而誓死效忠。

3. 文學用例

   • 明代高明《琵琶記》用“銜恩泉石裡”形容恩情之深，連自然景物也銘記恩德。
   • 現代作家柯岩在作品中提到“終身銜恩以報”，延續了傳統用法。

文化意義

“銜恩”不僅表達感恩，更隱含儒家“知恩圖報”的道德觀，強調恩情需以行動回饋。這種情感在古代詩詞、戲曲中常見，現代仍用于鄭重場合，體現中華文化對“恩義”的重視。

别人正在浏覽...