香钿的意思、香钿的詳細解釋

香钿的解釋

古時婦女貼在額上鬓頰飾物的美稱。 唐 高彥休 《唐阙史·鄭相國題馬嵬詩》：“ 馬嵬 佛寺， 楊貴妃 縊所，邇後才士文人，經過賦詠，以導幽怨者，不可勝紀，莫不以翠翹香鈿，委於塵土，紅凄碧怨，令人傷悲。” 元 馬緻遠 《漢宮秋》第一折：“将兩葉賽宮樣眉兒畫，把一個宜梳裹臉兒搽，額角香鈿貼翠花，一笑有傾城價。”

詞語分解

• 香的解釋 香 ā 氣味好聞，與“臭”相對：香味。香醇。芳香。清香。 舒服：睡得香。 味道好：這魚做得真香。 受歡迎：這種貨物在農村香得很。 稱一些天然或人造的有香味的東西：麝香。靈貓香。龍涎香。檀香。沉香。 舊
• 钿的解釋 钿 （鈿） à 把金屬寶石等鑲嵌在器物上作裝飾：寶钿。螺钿。金钿。翠钿。 古代一種嵌金花的首飾。 钿 （鈿） á 錢，硬币：銅钿。洋钿。車钿。幾多钿？ 筆畫數：； 部首：钅； 筆順編號：

專業解析

“香钿”為古典文學中的複合意象詞，其含義需從構詞與曆史語用角度解析：

一、詞義構成 “香”指芳香物質或熏染香氣，如《說文解字》釋“芳也”；“钿”讀作diàn時特指金銀珠寶鑲嵌的華美首飾，《廣韻》注“金花”。二字組合形成“以香飾钿”的偏正結構，特指熏染香氣的精美頭飾。

二、曆史語用特征 該詞多見于唐宋詩詞，承載雙重審美功能：

1. 物質層面：指唐代女性流行的“金钿”“花钿”類首飾，如元稹《恨妝成》“滿頭行小梳，當面施圓靥”所述妝飾，常以沉香、麝香熏制
2. 意象層面：化作文學隱喻，如溫庭筠《南歌子》“臉上金霞細，眉間翠钿深”通過香钿構建女性容飾之美

三、文化衍生義 在《全唐詩》等文獻中，“香钿”漸次衍生出三重象征：

• 身份标識：貴族女子等級裝飾
• 情感寄托：用作定情信物
• 時空符號：标識特定節令裝扮

該詞現代已罕見于日常用語，主要存續于古代文學研究與戲曲服飾研究領域，具體語境中的釋義需結合文本時代背景分析。

網絡擴展解釋

“香钿”是古代婦女的一種妝飾，以下是詳細解釋：

詞義與用法

1. 基本含義
   指古代女子貼在額頭、鬓角或臉頰上的裝飾物，多用金箔、彩紙等制成，并帶有香氣。這種飾物兼具審美與芳香功能，常見于唐宋詩詞中，如唐代高彥休《唐阙史》記載的“翠翹香鈿，委於塵土”。

2. 文學意象
   香钿常被文人用來描繪女性柔美或哀婉的形象。例如元代馬緻遠《漢宮秋》中“額角香鈿貼翠花”，既表現妝容精緻，也暗含人物命運的凄美。

3. 裝飾形式
   材質多為金玉、花钿（薄片狀飾品），貼于面部特定位置（如額間、太陽穴），部分會加入香料，故稱“香钿”。

其他相關解釋

• 部分資料提及“香钿”或引申為“盛放香料的容器”（如查字典網），但此說法較少見于主流文獻，可能為誤傳或方言用法。主流釋義仍以妝飾品為主。

讀音與注音

拼音：xiāng diàn
注音：ㄒㄧㄤ ㄉㄧㄢˋ

若有進一步考證需求，可參考《唐阙史》《漢宮秋》等原文或權威古籍注本。

别人正在浏覽...