相強的意思、相強的詳細解釋

相強的解釋

亦作“ 相彊 ”。勉強；強迫。《漢書·外戚傳上·孝文窦皇後》：“當行， 竇姬 涕泣，怨其宦者，不欲往，相彊乃肯行。”《二刻拍案驚奇》卷十八：“果然立意不喫，也不好相強。”《紅樓夢》第一○八回：“ 寳玉 喜歡。 襲人 也不便相強，隻得跟着。” 周立波 《山鄉巨變》下二十：“你一定要自己一手來，我們不相強。”

詞語分解

• 相的解釋 相 ā 交互，行為動作由雙方來：互相。相等。相同。相識。相傳（俷 ）。相符。相繼。相間（刵 ）。相形見绌。相得益彰（兩者互相配合，更加顯出雙方的長處）。 動作由一方來而有一定對象的：相信。相煩。相問。
• 強的解釋 強 á 健壯，有力，與“弱”相對：強壯。強健。強人。強力。強大。強勁。剛強。富強。列強。強弩之末。年富力強。 程度高：強手。強烈。強酸。能力強。 勝過，優越，好：強幹。争強好（刼 ）勝。 有餘，略多于

專業解析

相強（xiāng qiǎng）是漢語中一個具有特定語義組合的複合動詞，其核心含義指向“勉強、強迫”的行為關系。根據《現代漢語詞典》（第七版）解釋，“相”在此處表示動作的交互性，“強”則指施加壓力或違背他人意願，整體構成“以強勢态度迫使對方接受”的語義框架。

從語源學分析，“相強”最早可追溯至明清白話文學作品。例如《紅樓夢》第三十四回中“原不敢相強”的用例，生動體現了該詞在古代社交語境中“以權勢或情感施壓”的社交禁忌特征，這種用法在《漢語大詞典》中亦有明确記載。

現代漢語中，“相強”主要應用于三種語境：

1. 人際關系中表達委婉拒絕（如“不敢相強”）
2. 法律文書強調非自願性（如“非經本人同意不得相強”）
3. 文學描寫中的情感壓迫（如“兩不相強”的婚姻狀态）

其近義詞包括“勉強”“逼迫”等，反義詞則為“自願”“甘願”。《古代漢語虛詞詞典》特别指出，“相”作為副詞修飾“強”時，常隱含動作雙方的地位不對等性，這是理解該詞情感色彩的關鍵。在語義演變過程中，該詞逐漸從具體強制行為延伸出抽象的心理壓迫含義，這種演變軌迹在《漢語語義發展史》中有詳細論述。

網絡擴展解釋

“相強”是一個漢語詞彙，其含義和用法可通過以下方面綜合解釋：

1.基本釋義

• 拼音：xiāng qiáng（注音：ㄒㄧㄤ ㄑㄧㄤˊ）。
• 核心含義：指“勉強、強迫”他人做某事，帶有不自願或施加壓力的意味。

2.詞源與演變

• 該詞最早見于《漢書·外戚傳》，寫作“相彊”，如“窦姬涕泣……相彊乃肯行”。
• 明清文學中廣泛使用，如《二刻拍案驚奇》中“不好相強”、《紅樓夢》中“不便相強”，均表示對他人的行為不強行幹預。

3.用法與示例

• 語境：多用于否定或委婉表達，如“不可相強”“不便相強”。
• 現代應用：周立波在《山鄉巨變》中延續了這一用法，如“我們不相強”。

4.近義詞與反義詞

• 近義詞：勉強、強迫、強求。
• 反義詞：自願、順從、放任。

5.使用注意

• 該詞多用于書面語或文學表達，口語中更常用“勉強”替代。
• 強調主觀施加壓力，而非客觀強制。

如需進一步了解具體文獻中的用法，可參考《漢書》《紅樓夢》等原著或權威詞典。

别人正在浏覽...