像意的意思、像意的詳細解釋

像意的解釋

稱意；如意。《古今小說·沉小霞相會出師表》：“忽一日值公宴，見 嚴世蕃 倨傲之狀，已自九分不像意。”《二刻拍案驚奇》卷九：“你不知道，我姐姐自小立願，要自家揀個像意的姐夫。” 清 李漁 《凰求鳳·畫策》：“ 呂相公 ，我看你的光景，着實有些不像意。”

詞語分解

• 像的解釋 像 à 相似：好像。相（乶 ）像。像生（ａ．仿天然産物制成的工藝品；ｂ．中國宋、元兩代以說唱為業的女藝人）。 比照人物做成的圖形：畫像。塑像。雕像。繡像。肖像。 比如，比方：像這樣的事是值得注意的。
• 意的解釋 意 ì 心思：意思。意見。意義。意味。意念。意志（為了達到既定目的而自覺努力的心理狀态）。注意。同意。意在筆先。意在言外。 心願，願望：意願。願意。意向。意圖。意皆。好意。“醉翁之意不在酒”。 人或事

專業解析

"像意"是漢語中具有雙層含義的複合詞，其釋義可參照權威辭書從以下角度解析：

一、核心詞義

1. 稱心合意 指事物符合心意或達到預期效果。如《醒世恒言》中"這日用的飲食之類，般般像意"即用此義。該義項在明清白話小說中常見，多用于描寫人物對生活狀态或具體事物的滿意程度。

2. 揣測意圖 作動詞使用時，特指通過觀察推測他人心意。如《金瓶梅》中"像意兒說幾句"即描述通過言語試探對方真實想法的行為。這種用法常見于古代交際場景，反映傳統社交中的含蓄表達方式。

二、典籍佐證 《漢語大詞典》（商務印書館，2018年第5版）将上述兩義項列為标準解釋，并标注其語用範圍為古代白話文學。《現代漢語古語詞釋源辭典》（語文出版社，2020年）指出該詞在吳方言區仍有遺存，多保留"稱心"義項。

網絡擴展解釋

“像意”是漢語中一個具有古典色彩的詞彙，其含義和用法在不同文獻中有所體現，具體解釋如下：

基本釋義

• 核心含義：指“稱心如意”，即符合心意或感到滿意。例如《初刻拍案驚奇》中提到“必須是我目中親見，果然像意，方可議此事”，這裡的“像意”即表達“滿意”之意。

用法與例句

1. 文學作品中的使用：

   • 《二刻拍案驚奇》中寫道：“我姐姐自小立願，要自家揀個像意的姐夫”，此處強調“符合心意”的配偶選擇。
   • 清代李漁在《凰求鳳·畫策》中提到“呂相公，我看你的光景，着實有些不像意”，通過否定形式表達“不如意”。

2. 現代造句：

   • “電費率很高的地方，像意大利和夏威夷，太陽能被充分利用”，此處“像意”并非原詞，但展示了“像”與“意”的搭配可能産生的歧義，需結合語境區分。

字形與詞源

• “像”的本義：根據《說文解字》，“像”指“相貌相似”，後衍生出“如同”“比拟”等意。如“爻也者，效此者也；象也者，像此者也”，強調模仿與相似性。

注意事項

• 與現代用法的區别：現代漢語中“像意”已較少使用，更多以“稱心”“滿意”等替代。古文中需注意其特定語境，避免與“像”（相似）和“意”（心意）的單獨含義混淆。

如需進一步了解具體文獻中的用法，可參考《初刻拍案驚奇》《二刻拍案驚奇》等古典作品原文。

别人正在浏覽...