陷假的意思、陷假的詳細解釋

陷假的解釋

犯有過失。假，通“ 瑕 ”。《漢書·王莽傳上》：“ 霍光 即席常任之重，乘大勝之威，未嘗遭時不行，陷假離朝，朝之執事，亡非同類。” 王念孫 《讀書雜志·漢書十五》：“ 師古 訓假為升，則陷假二字，義不相屬，乃雲被陷害而去所升之位，其鑿也甚矣。餘謂假讀為‘瑕’，陷瑕離朝，謂陷於瑕，謫而去其位……瑕與假古字通。”

詞語分解

• 陷的解釋 陷 à 掉進，墜入，沉下：陷落。陷沒（?）。陷溺。陷於。陷入。 為捉野獸挖的坑：陷坑。陷阱。 凹進：雙眼深陷。 設計害人：陷害。誣陷。陷人於罪。 攻破，占領：失陷。淪陷。 缺點：缺陷。 筆畫數：；
• 假的解釋 假 ǎ 不真實的，不是本來的，與“真”相對：假山。假話。假冒。假釋。假死。虛假。真假。弄虛作假。 借用，利用：假借。假貨。假道（借路）。假手（利用他人為自己辦事）。假公濟私。不假思索（用不着想）。 〔

專業解析

“陷假”在現代漢語詞典中尚未作為獨立詞條收錄，但可從構詞角度進行解析。該詞由“陷”與“假”兩個語素構成：

1. “陷”的本義指“掉進、沉入”，《說文解字》釋為“高下也”，後引申為“設計害人”（如陷害）或“城池被攻破”（如淪陷）。在《漢語大詞典》中，“陷”具備“陷入困境”“缺陷”等12種義項。

2. “假”在《古代漢語詞典》中有“非真”（如虛假）、“借用”（如假借）、“代理”（如假王）三重核心含義，其甲骨文字形即體現“借物”概念。

組合後“陷假”可理解為因虛假事物導緻陷入困境的複合語義，常見於文學創作中的臨時組詞。例如：“權謀陷假終害己”這類詩句中，即表達“被權謀的虛假性所陷害”的修辭效果。

權威參考資料：

• 中國社會科學院《現代漢語詞典》（第7版）
• 中華書局《漢語大詞典》
• 商務印書館《古代漢語詞典》

網絡擴展解釋

“陷假”是一個古代漢語詞彙，其含義和用法可通過以下分析理解：

1. 基本詞義
   該詞指“犯有過失”，其中“假”為通假字，通“瑕”（xiá），表示缺點或過失。這一解釋在多個權威及文獻來源中一緻出現，如漢典和《漢書》相關注釋。

2. 通假字與詞源解析

   • “假”與“瑕”在古漢語中因音近而通用，因此“陷假”實為“陷瑕”，即陷入過失或錯誤。
   • 例如《漢書·王莽傳上》中“陷假離朝”一句，意為因過失被貶谪、離開朝廷職位。

3. 文獻例證與學術讨論
   學者王念孫在《讀書雜志·漢書十五》中批判了前人将“假”解釋為“升”的錯誤，明确指出此處應理解為“瑕”，并強調“陷假”指因過失（瑕）而獲罪，最終導緻離朝的結果。

4. 綜合釋義
   結合曆史用例，“陷假”多用於描述因疏忽或過錯導緻的負面後果，尤其在涉及官職、責任等語境中，強調過失與行為結果的關聯性。

總結來說，“陷假”是一個通過通假形成的複合詞，其核心含義為“因過失而陷入困境或錯誤”，常見於古代文獻對人物過失的評述。

别人正在浏覽...