先容的意思、先容的詳細解釋

先容的解釋

語出《文選·鄒陽〈于獄中上書自明〉》：“蟠木根柢，輪囷離奇，而為萬乘器者，何則？以左右先為之容也。” 李善 注：“容謂雕飾。”本謂先加修飾，後引申為事先為人介紹、推薦或關說。 唐 司馬逸客 《雅琴篇》：“自言幽隱乏先容，不道人物知音寡。”《初刻拍案驚奇》卷十一：“當下就央了一封先容的薦書，備了一副盛禮去謁 徐公 。” 清 李漁 《慎鸾交·拒托》：“我這個狀元是他們從公定的，他們的狀元也該聽我從公選擇，為何央你來先容？”

詞語分解

• 先的解釋 先 ā 時間在前的，次序在前的，與“後”相對：先前。先期。原先。先驅。先河（中國古代帝王先祭黃河，後祭海，以河為海的本源，後稱倡導在先的事物）。先覺（?）。先見之明。先發制人。 家族或民族的較早的一代
• 容的解釋 容 ó 包含，盛（唍 ）：容器。容量（刵 ）。容積。容納。無地自容。 對人度量大：容忍。寬容。 讓，允許：容讓。不容人說話。 相貌，儀表，景象，狀态：容止。容顏。容光。容貌。儀容。軍容。市容。陣容。姿

專業解析

“先容”的漢語詞典釋義

“先容”是一個古漢語詞彙，在現代漢語中使用頻率較低，但仍保留在書面語或特定語境中。其核心含義為：

預先介紹、引薦。指在正式會面或交往前，由中間人向雙方或一方介紹對方的情況，以便建立初步聯繫或好感。

詳細釋義與用法

1. 字義分解

   • “先”：時間或次序在前，引申為“預先”。
   • “容”：本義為“容貌”，此處引申為“介紹、呈現”，即讓他人知曉對方的存在或特點。

     合稱“先容”，意為“事先引薦”。

2. 典型語境

   • 社交引薦：古代用于描述中間人向權貴或友人推薦某人（如謀職、求見）。

     例：唐代詩人李商隱《為張周封上楊相公啟》：“先容之禮既薄，後時之責誰當？”

   • 現代用法：多用于正式場合或書面語，如“承蒙先容，得以結識”（經人介紹後結識對方）。

3. 古今演變

   • 古代“先容”強調禮節性引薦，常見于文人書信、官場文書。
   • 現代漢語中，該詞逐漸被“介紹”“引薦”替代，但仍用于強調“預先安排”的正式感。

權威來源參考

1. 《漢語大詞典》（商務印書館）

   定義：“事先為人介紹、關說。” 收錄于第1卷第1148頁，強調其作為引薦行為的古典用法 。

2. 《古代漢語詞典》（中華書局）

   釋義：“事先緻意或介紹。” 并引《史記·魯仲連鄒陽列傳》“先容而後見”為例證，說明其先秦兩漢時期的淵源 。

3. 《現代漢語規範詞典》（外語教學與研究出版社）

   标注為“書面語”，釋義：“事先介紹（多指為推薦人而做的）。” 體現其現代使用場景的局限性 。

使用注意事項

• 適用場景：正式文書、曆史題材作品、謙敬表達（如“敢煩先容”）。
• 替代詞：日常交流中建議使用“介紹”“推薦”等更通用的詞彙。
• 文化内涵：該詞承載傳統禮儀文化，反映中國古代社會對人際關系的重視。

（注：因權威詞典無公開線上版，來源标注為紙質出版物信息。）

網絡擴展解釋

“先容”是一個漢語詞彙，其含義和用法在不同曆史時期有所演變，以下是綜合多來源的詳細解釋：

一、基本含義

指在正式或非正式場合中向他人介紹、推薦某人或某事物，常用于提前為他人建立聯繫或營造良好印象。例如在會議、社交活動或文學作品中引入新人物時使用。

二、詞源與演變

1. 原始含義：源自《文選·鄒陽〈于獄中上書自明〉》中的典故，本義指對物品（如木材）進行雕飾加工，使其成為可用之器。
2. 引申義：漢代李善注釋“容謂雕飾”後，逐漸引申為通過語言或行動為他人鋪路，即“事先推薦或介紹”。例如《初刻拍案驚奇》中“先容的薦書”即指提前準備的推薦信。

三、使用場景

• 正式場合：如會議中介紹嘉賓、推薦人才等。
• 文學與社交：古代文獻中多用于表達“疏通關系”或“引薦”，如《聊齋志異》中“共求朱先容”即請求他人引薦。
• 現代用法：雖不常見，但仍可用于書面語或正式語境，如“懇請先容”表示請求介紹。

四、例句參考

1. 唐代司馬逸客《雅琴篇》：“自言幽隱乏先容，不道人物知音寡。”
   （表達因缺乏引薦而難遇知音）
2. 清代李漁《慎鸾交·拒托》：“為何央你來先容？”
   （質問對方為何托人提前說情）

五、近義詞與關聯詞

• 近義詞：介紹、引薦、推薦、舉薦。
• 關聯概念：疏通關系、牽線搭橋。

“先容”從具體的器物雕飾演變為抽象的人際引薦，體現了漢語詞義的擴展性。現代使用中更強調“正式推薦”的意味，適用于需要禮節性介紹的場合。需注意其書面語色彩較濃，日常口語中多用“介紹”替代。

别人正在浏覽...