小杯的意思、小杯的詳細解釋

小杯的解釋

[tot] 指英國兵士用的水杯

詞語分解

• 小的解釋 小 ǎ 指面積、體積、容量、數量、強度、力量不及一般或不及所比較的對象，與“大”相對：小雨。矮小。短小精悍。 範圍窄，程度淺，性質不重要：小事。小節。小題大作。小打小鬧。 時間短：小坐。小住。 年幼小
• 杯的解釋 杯 ē 盛酒、水、茶等的器皿：杯子。杯盤狼藉。杯中物（指酒）。 杯狀的錦标：獎杯。杯賽。奪杯。 筆畫數：； 部首：木； 筆順編號：

專業解析

"小杯"一詞在漢語中主要有以下三層含義，其解釋參考自權威漢語工具書：

1. 字面指代：容量較小的盛器

   • 指體積或容量較小的杯子。這種杯子常用于盛放飲品，如茶、酒、咖啡等，其容量小于常規尺寸的杯子（如中杯、大杯）。例如："他喜歡用小杯品茶。"
   • 在餐飲服務中，"小杯"常作為标準容量單位之一，特指該品類中最小的份量選項。例如："請給我一杯小杯的拿鐵。"

2. 引申含義：謙遜或微小的象征

   • 在中國傳統文化語境中，"小杯"有時被賦予謙遜、低調的象征意義。與"大杯"或"海量"相對，它隱喻着知足、節制或不張揚的态度。例如："做人如小杯，滿而不溢。"（此用法多見于文學或哲理性表述）

3. 量詞用法：表示少量液體

   • 作為量詞，"杯"本身用于計量用杯子盛裝的液體。"小杯"則更具體地強調份量之少。例如："他隻喝了一小杯水。" 這裡"小杯"既指盛器小，也指其容納的液體量少。

來源參考：

• 中國社會科學院語言研究所詞典編輯室. (2016). 現代漢語詞典 (第7版). 北京：商務印書館. (定義核心釋義)
• 漢語大詞典編輯委員會. (1994). 漢語大詞典 (第九卷). 上海：漢語大詞典出版社. (補充釋義及文化象征)
• 羅竹風 主編. (2007). 漢語大詞典 (普及本). 上海：上海辭書出版社. (闡釋引申義與文化内涵)

網絡擴展解釋

“小杯”一詞在不同語境下有不同解釋，以下是綜合不同來源的詳細釋義：

一、基本含義

1. 字面解釋
   指容量較小的杯子，常見于日常飲用器具。例如英國士兵使用的小型水杯（來源：、）。

2. 英文翻譯
   可譯為“cuvette”或“cupule”，多用于描述實驗器皿或小型容器（來源：）。

二、成語引申義

作為漢語成語，“小杯”具有以下象征意義：

• 形容膽量或志向不足
  比喻人因能力有限而不敢追求更高目标，或缺乏承擔責任的勇氣。例如：“他做事總是畏首畏尾，真是個小杯。”（來源：）
• 使用場景
  常用于口語或文學中，批評他人面對挑戰時退縮，或形容見識、智慧不足以應對複雜問題（來源：）。

三、實際應用

1. 飲酒文化
   在白酒飲用場景中，小杯（約10-20毫升）能更好地品鑒酒香，同時控制飲用量，避免浪費和過量（來源：）。
2. 曆史背景
   “英國兵士的水杯”一說可能與近代中西文化交流相關，但具體曆史淵源需進一步考證（來源：、）。

如需更完整信息，可參考查字典或雅趣等來源。

别人正在浏覽...