小夥子的意思、小夥子的詳細解釋

小夥子的解釋

見“ 小夥子 ”。

詞語分解

• 小的解釋 小 ǎ 指面積、體積、容量、數量、強度、力量不及一般或不及所比較的對象，與“大”相對：小雨。矮小。短小精悍。 範圍窄，程度淺，性質不重要：小事。小節。小題大作。小打小鬧。 時間短：小坐。小住。 年幼小

專業解析

“小夥子”的漢語詞典釋義

一、基本釋義

“小夥子”（現多寫作“小夥子”）指年輕的男性青年，通常強調其年齡較輕、充滿活力或體格健壯的特征。該詞常用於口語，帶有親切或隨意的色彩。

二、詞義解析

1. 年齡特征：指處於青少年至壯年過渡階段的男性，年齡範圍約在15歲至30歲左右。
2. 情感色彩：
   • 中性/褒義：形容年輕人精力充沛、行動力強（例：“這小夥子幹活真利索”）。
   • 戲谑/調侃：在特定語境下可能略帶調侃（例：“小夥子，别太沖動”）。
3. 方言差異：部分地區（如北方方言）使用更廣泛，南方部分地區可能用“後生”“細伢”等替代。

三、字形與演變

• “夥”與“夥”：

  “夥”為原字形，本義為“聚集、衆多”（如“夥伴”）。後因簡化字推行，“夥”成為“夥”的通用替代字。

  “小夥子”中的“夥”實為“夥”的簡化字，但現代漢語詞典已統一收錄“小夥子”為标準寫法。

四、權威來源參考

1. 《現代漢語詞典》（第7版）：

   定義“小夥子”為“青年男子”，強調其年輕、未婚的男性身份。來源：中國社會科學院語言研究所詞典編輯室編。

2. 《漢語大詞典》：

   收錄“小夥子”詞條，釋義為“年輕男子”，并标注其口語化特征。來源：漢語大詞典出版社。

3. 異體字規範：

   教育部《異體字字典》明确“夥”為“夥”的俗字，現代通用“小夥子”。

引用來源說明

• 漢典“夥”字釋義：http://www.zdic.net/z/1c/js/4F19.htm
• 《現代漢語詞典》第7版，商務印書館，2016年。
• 教育部異體字字典查詢系統：http://dict.variants.moe.edu.tw/variants/rbt/word_attribute.rbt?quote_code=QTA0MDA5

網絡擴展解釋

“小夥子”是“小夥子”的異體寫法，兩者讀音和含義完全相同，均讀作xiǎo huǒ zi，指青年男子。以下是綜合多個權威來源的詳細解釋：

1.基本釋義

• 核心含義：對青年男子的稱呼，帶有口語化色彩，常用於日常交流或文學作品中（）。
• 異體字說明：“夥”是“夥”的繁體/異體字，現代簡體中文統一寫作“小夥子”。

2.用法與示例

• 文學作品：
  • 《紅樓夢》第六八回提到：“原來這小夥子名叫張華”（）。
  • 《二刻拍案驚奇》中也有相關用例（）。
• 現代語境：可用於描述年輕男性群體，如“這群小夥子們做事毛躁”（）。

3.語言對比

• 英文對應詞：可譯為“lad”或“youngster”（）。
• 近義詞：小夥、小夥兒、年輕人。

4.補充說明

• 該詞在不同方言或語境中可能帶有細微情感色彩，如長輩對晚輩的稱呼（含親切或批評語氣）（）。

若需進一步了解詞源或古籍用例，可參考《漢語大詞典》或《紅樓夢》等文獻。

别人正在浏覽...