攬惹的意思、攬惹的詳細解釋
攬惹的解釋
招惹。 元 鄭廷玉 《楚昭公》第四折:“不争為青鋒劍,攬惹了那場災。”
詞語分解
- 攬的解釋 攬 (攬) ǎ 把持:攬持。獨攬大權。 拉到自己這方面或自己身上來:包攬。招攬。承攬。攬客。攬活兒。 摟,捆:把孩子攬在懷裡。 取:攬秀。攬勝。摘星攬月。 . 筆畫數:; 部首:扌; 筆順編號
- 惹的解釋 惹 ě 招引,挑逗:招惹。惹事。惹氣。惹禍。惹惱。惹是生非。 . 筆畫數:; 部首:心; 筆順編號:
專業解析
“攬惹”是一個漢語複合詞,由“攬”和“惹”兩個動詞組合而成,多用於古典文獻或方言語境中。根據《漢語大詞典》及古漢語語料庫分析,其核心含義為“主動招引、承接某種責任或麻煩”,常含貶義,指因主動幹預而引發事端。例如《元曲選》中曾出現“莫攬惹閑是非”的用法,強調避免主動介入糾紛。
從構詞角度分析:
- “攬”:本義為“持、握”,引申為“包攬、招引”,如《後漢書》注“攬,引取也”,表示主動承擔或吸引。
- “惹”:原指“引起、觸動”,如《說文解字注》“惹,亂也”,多指無意或有意引發負面結果。
現代語境中,“攬惹”多用於口語表達,例如“别攬惹麻煩”,但已逐漸被“招惹”“攬事”等詞替代。該詞在《現代漢語方言大詞典》中被标注為北方方言遺留詞彙,部分晉語區仍保留使用。
來源參考:中國社會科學院語言研究所《現代漢語詞典》(第7版)、中華書局《漢語大詞典》、北京大學《全唐詩全宋詞全元曲語料庫》。
網絡擴展解釋
“攬惹”是一個漢語詞彙,具體解釋如下:
一、基本含義
“攬惹”意為招惹,指因言行或行為主動引起麻煩、糾紛或災禍。例如元代雜劇《楚昭公》中的用法:“不争為青鋒劍,攬惹了那場災”,即因争奪寶劍而引發災難。
二、構詞解析
- 攬:本義為“包攬、聚攏”,引申為主動承擔或介入某事。
- 惹:指“招引、觸動”,常用於負面語境,如惹事、惹禍。
兩者結合後,強調主動招惹是非或承擔責任的意味。
三、使用場景
- 文學語境:多見於古典文學作品,如元曲、雜劇等,現代漢語中較少使用。
- 負面含義:多描述因主動行為引發不良後果,如“攬惹災禍”。
四、相關成語
與“攬惹”相關的成語包括“惹火燒身”“惹是生非”等,均含因言行不慎招緻麻煩之意。
如需查看更多古典文獻中的具體用例,中提到的《楚昭公》等作品。
别人正在浏覽...
腼顔事敵腼顔天壤綿言細語面靥綿野免疫棉衣面衣面夷面乙面議面埶綿衣緬憶免役免役法免疫力面陰眠音湎淫面影面引廷争免役錢免疫性免疫學面擁樹面雍樹面油面友面有菜色面有難色黾蜮勉谕勉喻眄遇面谀面谕面喻面譽眠輿眠轝綿宇綿羽綿遠緬遠丏緣面譽背非面谀背毀面譽背毀面約偭越面暈眠雲眠雲卧石免予刑事處分免責娩澤免債勉旃面粘
ℹ️
月沙工具箱 | 質量與使用原則
我們堅持為全球中文用戶提供準确、可靠的線上工具。
所有工具均遵循我們 “關於我們” 頁面中所述的審核原則進行開發與維護。請注意: 工具結果僅供參考,不構成任何專業建議。