學習工具
同“ 效顰 ”。 宋 王禹偁 《海棠木瓜二絕句·海棠贈木瓜》：“羣花自合知羞恥，莫對 西施 更斆顰。”參見“ 東施效顰 ”。
“斆颦”的詳細釋義
一、詞義解析
“斆颦”（xiào pín）是“效颦”的異體寫法，源于《莊子·天運》中“東施效颦”的典故：
二、文化内涵與用法
常用于諷刺不顧自身條件、生硬照搬他人行為或風格的做法。如清代趙翼《論詩》中“效颦争笑點”，譏諷詩壇盲目模仿的風氣。
典出《莊子·天運》：丑女東施模仿美女西施捂心皺眉，反顯其丑。莊子借此批判違背自然本性的行為，主張“法天貴真”。
三、權威工具書釋義
定義：“模仿他人而弄巧成拙。”強調其貶義色彩及對失敗模仿的警示。
注音“xiào pín”，釋義“不善模仿，弄巧成拙”，并标注其通假關系（“斆”通“效”）。
四、現代應用示例
在當代語境中，多用于批評文化、藝術或商業領域的低水平複制行為。例如：
“脫離文化根基的建築設計，無異于斆颦，徒留浮誇之形。”
參考資料
（注：因部分古籍原文無直接網絡鍊接，引用來源以權威出版物為準。）
“斆颦”是一個漢語詞語，具體解釋如下：
“斆颦”是“效颦”的異體寫法，意為拙劣的模仿或刻意效仿他人卻不得其精髓。其核心來源于成語“東施效颦”，典故出自《莊子·天運》，講述丑女東施模仿美女西施皺眉的動作，反而顯得更丑，比喻盲目模仿反而適得其反。
宋代詩人王禹偁在《海棠木瓜二絕句·海棠贈木瓜》中寫道：“羣花自合知羞恥，莫對西施更斆顰。” 這裡的“斆颦”借用了西施與東施的典故，暗指事物應保持本真，避免不恰當的模仿。
“斆颦”強調模仿行為的拙劣性，帶有貶義色彩，常用于文學或批評語境中。其意義與“效颦”完全一緻，可視為古漢語中的變體寫法。
我們堅持為全球中文用戶提供準确、可靠的線上工具。
所有工具均遵循我們 “關於我們” 頁面中所述的審核原則進行開發與維護。請注意： 工具結果僅供參考，不構成任何專業建議。