翛如的意思、翛如的詳細解釋

翛如的解釋

猶翛然。 明 王世貞 《石羊生傳》：“旦夕坐卧其間，意翛如也。”

詞語分解

• 翛的解釋 翛 ā 〔翛然〕無拘無束、自由自在的樣子，如“翛翛而來，”翛翛塵外”。 〔翛翛〕形容羽毛殘破。 筆畫數：； 部首：羽； 筆順編號：
• 如的解釋 如 ú 依照順從：如願。如意。如法炮制。 像，相似，同什麼一樣：如此。如是。如同。如故。如初。遊人如織。 比得上，及：百聞不如一見。自歎弗如。 到，往：如廁。 假若，假設：如果。如若。假如。 奈，怎麼

專業解析

翛如是一個具有深厚文化底蘊的古漢語詞彙，其釋義可從以下角度展開：

一、字義解析

1. 翛（xiāo）

   本義指鳥類羽毛枯焦無光澤的樣子，《說文解字》釋為“羽敝也”，引申為自然超脫、無拘無束的狀态。《莊子·大宗師》經典用例“翛然而往”即形容自由來去的灑脫姿态。

   來源：《漢語大詞典》（商務印書館）

2. 如

   作為形容詞後綴，表示“…的樣子”，強化“翛”的意境，構成狀态描摹的雙音節詞。

二、整體釋義

翛如形容事物自然超逸、無滞無礙的樣态，多見于詩文描寫超凡脫俗的境界。如：

“處世翛如野鶴，忘機恰似沙鷗”

此例以野鶴、沙鷗為喻，凸顯其遠離塵嚣、悠然自適的意蘊。

三、文化淵源

該詞承載道家哲學思想，《莊子》通過“翛然”傳達破除形骸束縛的生命境界，後世文人将其提煉為“翛如”，成為詩文中表達精神自由的典型語彙。如清代朱彜尊《曝書亭集》載“翛如遠客”之句，延續了逍遙物外的審美傳統。

來源：《古代漢語詞典》（中華書局）

四、現代應用

現代漢語中雖非常用詞，但仍見于文學創作與學術論述，多用于描寫藝術意境或人格境界，如：

“畫中蘭草翛如，墨韻間盡顯清逸之氣”

來源：漢典（www.zdic.net）

來源：國學大師（www.guoxuedashi.net）

網絡擴展解釋

“翛如”是一個古漢語詞彙，其含義和用法可結合搜索結果及文獻引用進行如下解析：

1.基本釋義

• 拼音：xiāo rú（注音：ㄒㄧㄠ ㄖㄨˊ）。需注意，中誤将拼音标注為“rán rú”，應以權威來源的“xiāo”為準。
• 詞義：意為“猶翛然”，即形容超脫自在、無拘無束的狀态。

2.語境與用法

• 文獻例證：明代王世貞在《石羊生傳》中寫道：“旦夕坐卧其間，意翛如也。”此處描述人物心境灑脫，與環境和諧共處的悠然之态。
• 引申内涵：“翛”本義為鳥羽殘破貌，後引申為自由、超脫；“如”為形容詞後綴，表狀态。組合後多用于文學語境，強調精神層面的自在或行為的不羁。

3.關聯詞彙

• 近義詞：翛然、灑脫、逍遙。
• 反義詞：拘謹、局促、束縛。

4.注意事項

• 該詞現代使用頻率較低，多見于古典文獻或文學創作中。若需進一步考證，可參考《漢典》等權威辭書，或結合具體古籍用例分析。

别人正在浏覽...