小媳婦的意思、小媳婦的詳細解釋

小媳婦的解釋

(1) [young married woman]∶泛指年輕的已婚婦女;少婦

(2) [one who always gets blamed]∶比喻挨訓或受氣的人

詳細解釋

(1).謂小老婆。 元 楊文奎 《兒女團圓》第一折：“我那幾個舅子，狼虎般相似，去那城裡告下來呵， 韓弘道 為小媳婦逼死大渾家，連我的性命也送了。”

(2).舊時小家婦女在富貴者前的自稱。《野叟曝言》第三十回：“公子道：‘他可那裡咒駡我呢？’四嫂道：‘小媳婦也打帳他説及老爺，便把話打入去勸解，豈知他一字不提。’”

(3).年輕的已婚女子。《花城》1981年第3期：“有次，下了場仲夏的驟雨，甜菜組的姑娘和小媳婦們，都急着忙着朝林帶裡躲。”

(4).舊時童養媳的别稱。《中國歌謠資料二集·小媳婦》：“小媳婦，淚汪汪，整天推磨在草房。見天要推六鬥三，不準我小媳婦進門檻。夜晚推到三更半，白天起來不敢慢。雞叫五更天大亮，小媳婦急得哭斷腸。”

(5).小兒子的妻子。

詞語分解

• 小的解釋 小 ǎ 指面積、體積、容量、數量、強度、力量不及一般或不及所比較的對象，與“大”相對：小雨。矮小。短小精悍。 範圍窄，程度淺，性質不重要：小事。小節。小題大作。小打小鬧。 時間短：小坐。小住。 年幼小
• 媳婦的解釋 ∶兒子的老婆 ∶配偶中的女性小張娶了個媳婦 ∶泛指已婚婦女村裡年青的媳婦 ∶指年輕女子詳細解釋.兒子的妻子。 宋 孟元老 《東京夢華錄·娶婦》：“凡娶媳婦，先起草帖子，兩家允許，然後起細帖子。”《

專業解析

“小媳婦”一詞在漢語中主要有以下兩層核心含義，其釋義和用法可從權威詞典及語言學研究中得到印證：

一、字面本義：年輕的已婚女子

指新婚不久或年紀較輕的妻子，帶有親切或口語化色彩。

1. 年齡與婚姻狀态：強調女性剛結婚、年紀尚輕的特征，與“新媳婦”含義相近。

   例：“村裡新來了個小媳婦，待人特别和氣。”（《現代漢語詞典》第7版）

2. 中性或親昵色彩：在日常語境中多無貶義，常見于方言或文學描寫。

   例：老舍《駱駝祥子》中描寫祥子對家庭生活的向往時，提及“娶個年輕的小媳婦”。

二、引申義：地位卑微、受制于人者

比喻處于從屬地位、常受委屈或擔責的人，含一定無奈或同情意味。

1. 社會角色隱喻：源自傳統家庭中媳婦需順從婆家的處境，延伸至職場、團體中弱勢角色。

   例：“他在公司就是個‘小媳婦’，兩頭受氣。”（《漢語慣用語詞典》）

2. 文化心理積澱：反映傳統社會結構中的權力關系，常見于口語批評或自嘲。

   例：“部門出了問題，我這個副職成了‘小媳婦’，天天挨批評。”

三、現代語境補充

隨着社會觀念變化，“小媳婦”的貶義用法逐漸淡化，但引申義仍活躍于特定表達：

• 調侃性自稱：如“我像個小媳婦似的忙前忙後”，強調任勞任怨。
• 文學形象符號：在鄉土文學中保留傳統家庭婦女的典型意象（如魯迅《祝福》中的祥林嫂雖非新婚，但處境契合引申義）。

權威參考來源：

1. 中國社會科學院語言研究所.《現代漢語詞典》（第7版）. 商務印書館, 2016.

   （釋義核心依據，無公開電子版鍊接）

2. 溫端政.《漢語慣用語詞典》. 商務印書館, 2009.

   （引申義用法解析，無公開電子版鍊接）

3. 北京大學中國語言學研究中心.CCL語料庫.

   （文學及口語實例檢索支持）

注：因權威詞典無線上公開釋義頁，此處僅标注文獻來源。實際應用中建議結合紙質工具書或學術數據庫（如知網）進一步查證。

網絡擴展解釋

“小媳婦”一詞在不同語境和時代中有多重含義，需結合具體用法理解：

1.年輕已婚女性

• 核心指代：指結婚時間較短或年齡較小的已婚女性，常用于口語或方言中，帶有親切或昵稱意味。例如“剛過門的新娘”或“剛生孩子的少婦”。
• 延伸場景：在文學作品中，可代指“少婦群體”，如《花城》描述“甜菜組的姑娘和小媳婦們”。

2.舊時特殊含義

• 小老婆/妾室：古代一夫多妻制下，指家庭中地位較低的女性配偶（如元雜劇《兒女團圓》提及“逼死大渾家”的案例）。
• 謙稱與身份：舊時普通家庭婦女在富貴者面前的自稱，體現社會階層差異，如《野叟曝言》中對話場景。

3.親屬關系中的角色

• 小兒子的妻子：部分地區将大兒媳稱為“大媳婦”，小兒媳則稱“小媳婦”。
• 童養媳别稱：舊社會對未正式成婚的童養媳的委婉說法。

4.比喻與引申義

• 受氣或弱勢者：口語中可形容常被責備或處于被動地位的人，如“單位裡的小媳婦”。

提示：以上解釋綜合了詞典、文學作品及民俗用法。如需更完整信息，可參考權威詞典（如、4、6）或方言研究資料。

别人正在浏覽...