宵衣旰食的意思、宵衣旰食的詳細解釋

宵衣旰食的解釋

[getting up before dawn and eating late—busy with state affairs] 天不亮就穿衣起床,天晚了才吃飯,形容工作繁忙而勤勉

宵衣旰食,憂六宮之未安;寒心銷志,懼一物之失所。——唐· 李世民《命皇太子監國诏》

詳細解釋

天不亮就穿衣起身，天黑了才吃飯。形容非常勤勞，多用以稱頌帝王勤于政事。 唐 陸贽 《論兩河及淮西利害狀》：“今師興三年，可謂久矣；稅及百物，可謂繁矣，陛下為之宵衣旰食，可謂憂勤矣。” 宋 司馬光 《論橫山疏》：“虜騎大至，覆軍殺将，邊城晝閉，朝廷乃為之宵衣旰食，焦心勞思，興兵運財，以救其急。”《明史·王直傳》：“陛下宵衣旰食，徵天下兵，與羣臣兆姓同心僇力，期滅此朝食，以雪不共戴天之恥。” 清 侯方域 《南省試策四》：“皇帝宵衣旰食，欲拯生靈於塗炭。” 茅盾 《關於長篇曆史小說＜李自成＞》五：“ 崇祯 的宵衣旰食，勵精圖治，反而加速了 明 王朝覆滅的進度。”亦省作“ 宵旰 ”。 唐 羅隱 《淮南送李司空朝觐》詩：“聖君宵旰望時雍，丹詔西來雨露濃。” 宋 蘇轼 《上神宗皇帝書》：“君臣宵旰，幾一年矣，而富國之效茫如捕風。”

詞語分解

• 宵衣的解釋 .天不亮就穿衣起身。舊時多用以稱頌帝王勤于政事。 南朝 陳 徐陵 《陳文皇帝哀冊文》：“勤民聽政，昃食宵衣。” 唐 許渾 《秋日早朝》詩：“宵衣應待絶更籌，環珮鏘鏘月下樓。”《舊唐書·懿宗紀》：
• 旰食的解釋 .晚食。指事務繁忙不能按時吃飯。《左傳·昭公二十年》：“ 奢 聞 員 不來，曰：‘ 楚 君、大夫其旰食乎！’”.泛指勤于政事。 漢 應劭 《風俗通·過譽·司空颍川韓稜》：“今 興 官尊任重，經略千裡

專業解析

“宵衣旰食”是漢語成語，形容政務繁忙、勤勉理政的狀态。其核心含義可從以下四方面解析：

一、詞源結構 “宵”指夜晚，“衣”作動詞指穿衣，“旰”意為天色晚，“食”指進餐。字面意為“天未亮就穿衣起床，天色暗後才進食”。該詞最早見于唐代史書《舊唐書·劉蕡傳》，原文載“若夫任賢惕厲，宵衣旰食”，用以描述帝王勤政之态。

二、語義演變 現代漢語中，該成語既保留原義指公務人員忘我工作，如《現代漢語規範詞典》解釋為“形容處理政務勤奮辛勞”，也引申用于贊揚各行業敬業精神。例如“科研團隊宵衣旰食攻克技術難關”的用法已被《新華成語詞典》收錄。

三、語用特征

1. 褒義色彩：多用于書面語體贊揚勤勉行為，如《人民日報》社評“扶貧幹部宵衣旰食改善民生”。
2. 搭配限制：常與“勤政”“治事”等政務類詞語連用，不宜描述普通加班場景。

四、文化認知 中國社會科學院語言研究所《成語源流大辭典》指出，該詞承載着中國傳統文化中“克己奉公”的價值取向，與《尚書·無逸》記載的周公“自朝至于日中昃，不遑暇食”的勤政精神一脈相承。

網絡擴展解釋

“宵衣旰食”是一個漢語成語，以下是其詳細解釋：

字面含義

• 宵衣：天未亮就穿衣起身（“宵”指夜晚，“衣”為動詞，指穿衣）。
• 旰食：天色已晚才吃飯（“旰”讀作gàn，意為遲、晚；“食”指進食）。
  整體：形容人勤于政務或工作，廢寝忘食的狀态。

深層含義

1. 曆史背景
   最初專用于帝王或官員勤政，體現治國理政的奉獻精神（如《舊唐書》中描述帝王“憂六宮之未安”）。
   後泛化為對工作極度投入的褒義形容，如曆史人物包拯、諸葛亮等典型代表。

2. 使用場景

   • 古代：多用于稱頌帝王或官員的勤勉（如清代文獻中主要為皇家專用）。
   • 現代：書面語中可形容任何職業的勤奮狀态，但較少用于口語。

3. 成語結構
   并列結構，由“宵衣”和“旰食”兩個相似含義的短語組成，強調從早到晚的辛勞。

常見誤讀與注意

• 讀音：“旰”易誤讀為gān，正确讀音為gàn。
• 褒義性：僅用于積極語境，區别于貶義詞“宵小”（指壞人）。

例句與出處

• 古籍例句：
  “若夫任賢惕厲，宵衣旰食，宜黜左右之纖佞，進股肱之大臣。”（《舊唐書·劉蕡傳》）。
• 現代用法：
  描述科研人員為突破技術難題“宵衣旰食”，體現其敬業精神。

如需進一步了解具體文獻或曆史典故，可參考《陳文帝哀冊文》《興元論解姜公輔狀》等古籍原文。

别人正在浏覽...