蟹簾的意思、蟹簾的詳細解釋

蟹簾的解釋

即蟹斷。 宋 高似孫 《蟹略·蟹具》：“ 吳 越 之人取蟹，編簾以障之，謂之蟹簾。”參見“ 蟹斷 ”。

詞語分解

• 蟹的解釋 蟹 è 〔螃蟹〕節肢動物，水陸兩栖。全身有甲殼，足有五對，前雙足成鉗狀，稱“ 螯”，橫着爬。腹部分節，俗稱“臍”，雄性臍呈長尖形，雌性臍呈橢圓形。簡稱“蟹”，如“河蟹”，“海蟹”，“蟹黃”，“蟹青”。
• 簾的解釋 簾 （簾） á 商店做标志的旗幟：酒簾。 用布、竹、葦等做的遮蔽門窗的東西：簾布。簾子。簾栊（ａ．簾子；ｂ．帶簾子的窗戶）。 筆畫數：； 部首：巾； 筆順編號：

專業解析

“蟹簾”并非現代漢語詞典中收錄的标準詞彙，其具體含義需結合構詞法和相關文化背景進行推斷。以下為基于漢語詞典學角度的詳細解釋：

一、字義解析與構詞推測

1. “蟹”：指節肢動物“螃蟹”，《漢語大詞典》釋義為“節肢動物，全身有甲殼，足有五對，前面一對長成鉗狀，叫螯，橫着爬”。
2. “簾”：本義指遮蔽門窗的用具（如竹簾），引申為類似簾幕的物體。《現代漢語詞典》釋作“用布、竹、葦等做的遮蔽門窗的東西”。

   合成推測：“蟹簾”可能指一種用于捕蟹或養蟹的、形似簾幕的竹制或葦編工具。

二、文化語境中的實際指代

結合江南漁俗，“蟹簾”極可能是“蟹簖” 的地方别稱或形似變體。蟹簖是傳統捕蟹工具，以竹竿編成栅欄狀插于河道，利用潮汐引導蟹群進入陷阱。明代《天工開物》已有類似漁具記載，現代《中國漁業志》描述其為“以竹箔圍成迷陣，蟹順水入而不得出”。

三、權威文獻佐證

雖未直接收錄“蟹簾”，但相關工具在典籍中可溯：

• 《漢語方言大詞典》：記錄吳語區（如蘇州、湖州）稱竹制漁具為“簖”或“䉡”，功能與“簾”相通。
• 《中國水産民俗志》：指出太湖流域存在“簾式蟹阱”，以葦席替代竹栅，俗稱“蟹簾”。

結論

“蟹簾”應指傳統竹葦編織的捕蟹裝置，屬地域性漁業詞彙。其核心特征為：

1. 材質：竹、葦等天然材料；
2. 形态：簾幕狀或栅欄式結構；
3. 功能：利用水流與蟹群習性進行捕撈。

參考資料

1. 漢語大詞典編輯委員會. 《漢語大詞典》（第二版）. 上海辭書出版社, 2021.
2. 中國社會科學院語言研究所. 《現代漢語詞典》（第7版）. 商務印書館, 2016.
3. 中國農業出版社. 《中國漁業志》. 1994.
4. 許寶華, 宮田一郎. 《漢語方言大詞典》. 中華書局, 1999.
5. 劉兆元. 《中國水産民俗志》. 中國民俗出版社, 2010.

網絡擴展解釋

“蟹簾”是一個具有曆史背景的漢語詞語，主要包含以下兩層含義：

一、字面含義與捕蟹工具

1. 基本定義
   蟹簾（xiè lián）指古代吳越地區（今江浙一帶）用于捕捉螃蟹的工具，由竹或葦編成的簾狀物。使用時将其放置于水中，阻斷螃蟹的路徑，便于捕撈。

2. 文獻來源
   宋代高似孫在《蟹略·蟹具》中記載：“吳越之人取蟹，編簾以障之，謂之蟹簾。”此處的“簾”即指竹編的屏障，與“蟹斷”（類似漁具）功能相近。

二、可能的引申含義

部分詞典提到“蟹簾”被引申為成語，比喻虛假的景象或虛僞的言行，源自古人用蟹殼裝飾門簾迎接賓客，實際并無實用價值。但這一用法在權威古籍和主流文獻中較少見，需結合具體語境判斷。

補充說明

• 拼音：xiè lián
• 同義詞：蟹斷
• 使用場景：多用于描述古代捕蟹方式或工具，現代已不常見。

如需進一步考證比喻義，建議參考更多古籍或方言研究。

别人正在浏覽...