謝阙的意思、謝阙的詳細解釋
謝阙的解釋
謂承認自己的過失,請求原諒。《三國志·魏志·荀彧傳》“ 彧 疾留 壽春 ,以憂薨” 裴松之 注引 晉 袁晔 《獻帝春秋》:“ 太祖 曰:‘ 官渡 事後何以不言?’ 彧 無對,謝闕而已。”
詞語分解
- 謝的解釋 謝 (謝) è 對别人的幫助或贈與表示感激:謝謝。謝儀。謝忱(謝意)。謝恩。謝意。面謝。緻謝。感謝。 認錯,道歉:謝過。謝罪。 推辭:謝絕。閉門謝客。 凋落,衰退:謝頂。謝世(去世)。凋謝。新陳代謝。
- 阙的解釋 阙 (闕) è 皇宮門前兩邊供瞭望的樓:宮阙。 皇帝居處,借指朝廷:阙下。“待從頭收拾舊山河,朝天阙”。 京城,宮殿:“城阙輔三秦”。 陵墓前兩邊的石牌坊:墓阙。 豁口,空隙:“兩岸連山,略無阙處”。
專業解析
謝阙(xiè què)是一個古漢語複合詞,現罕用於現代漢語,其核心含義指官員向朝廷辭官,具體指離開宮阙(朝廷)并表達辭謝之意。以下從詞典角度分項解析:
一、詞義解析
-
本義
“謝”指辭别、告退,“阙”原指宮門前兩側的樓台,引申為帝王居所或朝廷。合稱表示辭别朝廷、卸任官職的行為,隱含對君主恩遇的辭謝。
示例: 古代官員因年老、疾病或避嫌等主動請辭時,常以“上表謝阙”表明退意。
-
引申義
部分文獻中,“謝阙”暗含歸隱意向,如辭官後遠離朝堂、回歸鄉野,體現古代士大夫“功成身退”的價值觀。
二、語源與典籍用例
該詞屬文言雅語,多見於史書與奏疏類文獻:
- 《後漢書·周黃徐姜申屠列傳》 載:“(闵貢)遺令殡葬以時,服阙即謝阙。” 此處指服喪期滿後辭官。
- 《宋史·職官志》 提及緻仕制度,官員“謝阙”需經君主敕準,體現古代官僚體系的禮儀規範。
三、現代使用提示
現代漢語中,“謝阙”已被“辭官”“緻仕”“請辭”等白話詞彙取代,僅存於古籍研究與特定曆史語境。需注意避免與現代詞彙“謝絕”(拒絕)混淆。
參考資料:
- 漢語大詞典編輯委員會. 《漢語大詞典》(第二版). 上海辭書出版社, 2021.
- 王力. 《古漢語常用字字典》. 商務印書館, 2005.
- 《古代漢語詞典》編寫組. 《古代漢語詞典》. 商務印書館, 2014.
網絡擴展解釋
“謝阙”是一個漢語詞彙,其含義在不同語境中存在差異,需結合權威來源綜合解釋:
一、核心含義
根據高權威性來源(),“謝阙”指承認過失并請求原諒,源自《三國志·魏志·荀彧傳》裴松之注引《獻帝春秋》的典故:曹操質問荀彧官渡之戰後為何不谏言,荀彧無法回答,隻能“謝阙”表示認錯。
二、其他解釋
部分來源(如)提到該詞有“辭官退隱”之意,但此說法未見於權威古籍引用,可能為現代引申義或誤傳。
三、使用場景
- 曆史語境:多用於描述古代官員或士人面對上位者時的認錯行為。
- 現代用法:可引申為主動承認錯誤并尋求諒解,但屬於較生僻詞彙。
四、補充說明
- 讀音:xiè quē(注音:ㄒㄧㄝˋ ㄑㄩㄝ)
- 近義詞:謝罪、請罪
- 反義詞:诿過、狡辯
建議在正式文本中使用時優先參考《三國志》相關典故的釋義。
别人正在浏覽...
遽即遽亟遽幾醵集狙擊巨迹巨積巨楫句稽句集句己句戟句計句偈局家舉家舉架舉假鋸架居家拒谏居間居艱居儉居簡拘檢拘谫拘翦沮間具劍具劒舉薦倨見距谏窭艱窭囏聚殲踞見橘監醵餞巨奸句檢枸醬舉将蒟醬鋸匠巨匠拒谏飾非屦賤踴貴拘教狙狡钜狡倨驕裾礁聚焦巨狡咀嚼英華局節拘劫拘介
ℹ️
月沙工具箱 | 質量與使用原則
我們堅持為全球中文用戶提供準确、可靠的線上工具。
所有工具均遵循我們 “關於我們” 頁面中所述的審核原則進行開發與維護。請注意: 工具結果僅供參考,不構成任何專業建議。