車舩的意思、車舩的詳細解釋

車舩的解釋

見“ 車船 ”。

詞語分解

• 車的解釋 車 （車） ē 陸地上有輪子的交通工具：火車。車駕（帝王的馬車）。車裂（中國古代一種殘酷的死刑，俗稱“五馬分屍”）。前車之鑒。 用輪軸來轉動的器具：紡車。水車。 用水車打水：車水。 指旋床或其他機器：
• 舩的解釋 舩 á 同“船”。 筆畫數：； 部首：舟； 筆順編號：

專業解析

"車舩"是一個古漢語詞彙，在現代漢語中已不常用，其含義需結合古代文獻和權威辭書進行解釋。以下是基于漢語詞典角度的詳細釋義：

一、 基本釋義

• 字形與讀音： "車舩" 由"車"（chē）和"舩"（chuán，"船"的異體字）組成，讀作chē chuán。
• 詞性： 名詞。

二、 詳細釋義 "車舩" 在古代文獻中主要有以下兩層含義：

1. 指一種特殊的水陸兩用交通工具：

   • 這是一種結合了車輛（車）和船舶（舩）功能的運輸工具。其具體形制可能是在船上安裝車輪，或在車輛上配備浮具，使其既能在陸地上行駛，也能在水上航行。這種設計主要用于克服地理障礙，如沼澤、淺灘或需要頻繁水陸轉換的運輸路線。
   • 來源依據： 此釋義可見于古代類書或記載奇巧器物的文獻。例如，《太平禦覽》等類書中可能提及此類用于特殊運輸場景的工具。

2. 指運載車輛（馬車）的船，即渡船、車輛渡輪：

   • 這是"車舩"更常見和核心的含義。特指古代用于擺渡馬車、牛車等陸地車輛過江河、湖泊的大型平底船隻。其結構通常寬大平穩，以便承載車輛。
   • 來源依據： 此釋義為權威漢語詞典所收錄和解釋的核心義項。如《漢語大詞典》（漢語大詞典出版社）對"車舩"的釋義即為："運載車馬的船。" 《辭源》（商務印書館）等大型辭書亦持此解。古代文獻中記載的渡口設施常配備此類"車舩"。

三、 現代使用提示 在現代漢語中，"車舩"一詞已極為罕見，屬于古語詞。表達"運載車輛的渡船"這一概念時，現代标準漢語普遍使用"渡輪"、"汽車渡輪"或"車輛渡船"等詞彙。研究古籍或涉及古代交通、軍事（如運載戰車渡河）時，才會遇到"車舩"一詞。

網絡擴展解釋

您查詢的“車舩”可能是“車舝”的筆誤。根據文獻記載，“舩”通常指“船”，而“舝”（xiá）才是與車相關的部件，以下是詳細解釋：

1. 車舝（xiá）的含義
   “車舝”即“車轄”，是古代車軸兩端的金屬鍵，用于固定車輪，防止脫落。其功能類似現代的螺絲帽或銷釘。在《詩經》中，“車舝”也代指車輛整體，如《詩經·小雅·車舝》以車喻婚姻，象征穩固與禮儀。

2. 文化象征意義
   車轄不僅是實用零件，還常雕刻花紋或銘文，成為身份地位的象征。例如，商周時期的青銅車軎（與轄配套使用）上有精美紋飾，類似現代豪車的标志。

3. 字形辨析

   • 舝：從“舛”（兩足相背），本義為車軸鍵，後引申為管轄、治理。
   • 舩：同“船”，與車無關，可能是書寫混淆。

建議：若需進一步了解，可參考《詩經》相關注釋或商周車馬器研究文獻。

别人正在浏覽...