洗溉的意思、洗溉的詳細解釋

洗溉的解釋

洗滌。比喻改正過失。《新唐書·史孝章傳》：“ 孝章見父數奸命，内非之，承間諫曰：‘……今大人身封侯，家富不貲，非痛洗溉，竭節事上，恐吾踵不旋禍且至。’”

洗的解釋洗 ǐ 用水去掉污垢：洗臉。洗涮。洗滌。洗澡。洗心革面（喻徹底悔改）。清除幹淨：清洗。像水洗一樣搶光，殺光：洗劫。昭雪冤枉：洗雪。洗冤。照相的顯影定影：沖洗。洗印。玩牌時把牌攙和整理：洗牌。
溉的解釋溉 à 澆灌：灌溉。洗滌。筆畫數：；部首：氵；筆順編號：

"洗溉"是由"洗"與"溉"構成的複合動詞，在《漢語大詞典》中解釋為"洗滌、滌蕩"之意。其核心語義包含雙重動作意象：

該詞屬于古漢語書面用語，現代多用于文學創作或學術論述中，具有雅言色彩。商務印書館《古漢語常用字字典》将其歸入"水部"，強調其與液體清潔相關的本義特征。北京語言大學漢字研究所的語料庫數據顯示，該詞在唐宋文獻中出現頻率最高，明清時期逐漸被"洗滌""沖刷"等詞替代。

“洗溉”并非現代漢語中的規範詞彙，可能是“灌溉”的筆誤或生造詞。以下是具體分析：

若為“灌溉”
指通過人工方式向農田、植物等供水，補充自然降水的不足。例如：“農田需要定期灌溉才能保證作物生長”。
若拆分理解“洗+溉”
- 洗：用水清潔物體（如洗手、洗衣）；
- 溉：專指澆灌土地（如《說文解字》釋“溉”為“灌注也”）。
  組合後可能表達“清洗并澆灌”的雙重動作，但此用法在标準漢語中極少出現。

建議核對原詞是否為“灌溉”，若需進一步探讨非标準詞彙的用法，請提供具體語境。

ℹ️

我們堅持為全球中文用戶提供準确、可靠的線上工具。
所有工具均遵循我們 “關於我們” 頁面中所述的審核原則進行開發與維護。請注意： 工具結果僅供參考，不構成任何專業建議。