斂袵的意思、斂袵的詳細解釋

斂袵的解釋

見“ 斂衽 ”。

詞語分解

• 斂的解釋 斂 （斂） ǎ 收攏，聚集：斂錢。斂足（收住腳步，不住前進）。斂容。斂衣（用收集來的碎布制成的衣）。收斂。聚斂。 征收：橫征暴斂。 收束，約束：斂迹。斂手（.縮手，表示不敢恣意妄為；.拱手，表示恭敬）
• 袵的解釋 袵 è 同“衽”。 筆畫數：； 部首：衤； 筆順編號：

專業解析

斂袵（liǎn rèn）是漢語中一個具有古典色彩的詞彙，其核心含義指“整理衣襟”，常用來表示對他人的恭敬态度。該詞由“斂”和“袵”構成：“斂”意為收束、整理，“袵”通“衽”，本指衣襟，後引申為禮儀動作。其具體釋義可從以下角度展開：

1. 基本詞義

   根據《漢語大詞典》，“斂袵”指将衣襟收攏整齊的動作，體現儀态莊重，常見於古代文獻中描述行禮場景。例如《史記·孟子荀卿列傳》記載“斂袵而朝”，即形容整理衣襟以示尊敬。

2. 曆史語境中的演變

   《古代漢語詞典》指出，漢代以後，“斂袵”逐漸發展為禮儀符號，尤其在士大夫階層中，成為表達謙卑或臣服的肢體語言。宋代《朱子語類》中“見長者必斂袵”的記載，印證了這一行為規範的社會普及性。

3. 現代使用範疇

   《現代漢語規範詞典》收錄該詞時強調，當代語境中“斂袵”多用於書面語或文學創作，例如描述傳統戲曲表演中的程式化動作，或借喻對文化傳統的尊崇态度。

網絡擴展解釋

“斂袵”是一個古代漢語詞彙，其含義和用法在不同曆史時期有所演變，以下是綜合多來源的詳細解釋：

一、基本含義

1. 整理衣襟以示恭敬
   原指整理衣襟的動作，表達對他人的尊重或莊重态度，男女皆可使用。例如《戰國策·楚策一》記載：“一國之衆，見君莫不斂衽而拜”，描述衆人整理衣襟行禮的場景。

2. 婦女行禮的專稱
   元代以後逐漸演變為專指女子行禮的方式，如明代戲曲《玉簪記》中“斂衽且相見”，清代文獻中也常見此用法。

二、詞源與演變

• 通假關系
  “斂袵”與“斂衽”為異體字，其中“衽”本指衣襟，“袵”為通假寫法，二者含義相同。
• 曆史文獻引用
  漢代《鹽鐵論》用“斂袵”形容諸侯臣服，如“西面而向風”，體現政治層面的恭敬。

三、現代辨析

• 發音與誤讀
  正确讀音為liǎn rèn（非“bìn”），需注意部分網絡資料可能存在拼音标注錯誤。
• 應用場景
  現代已較少使用，多見於古籍或文學創作中，需結合上下文區分是廣義的恭敬動作還是特指女性禮儀。

四、示例參考

• 《史記·留侯世家》：“楚必斂衽而朝” → 表達臣服之意。
• 魯迅《彷徨·高老夫子》描寫女性“斂袵作禮” → 體現特定時代背景下的禮節。

如需進一步考證，可查閱《漢語大詞典》或《古代漢語辭典》獲取權威釋義。

别人正在浏覽...