憐牙悧齒的意思、憐牙悧齒的詳細解釋

憐牙悧齒的解釋

謂口齒伶俐，很會講話。《石點頭·瞿鳳奴情愆死蓋》：“又見 方氏 憐牙悧齒，是個長舌婦人，恐怕真個弄出些事來，反為不美。”

詞語分解

• 憐的解釋 憐 （憐） á 哀憐：憐憫。憐恤。可憐。同病相憐。 愛：憐才（愛惜人才）。憐念。憐愛。愛憐。憐香惜玉（因香、玉可供玩賞，使人起憐愛之心，特指對女子的愛惜）。顧影自憐。 筆畫數：； 部首：忄； 筆順編
• 齒的解釋 齒 （齒） ǐ 人和動物嘴裡咀嚼食物的器官（通常稱“牙”）：牙齒。齒腔。齒髓。齒龈。齒冷（笑必開口，笑的時間長了，牙齒就會感到冷。因謂譏笑於人，如“令人齒齒”）。 排列像牙齒形狀的東西：齒輪。鋸齒。梳

專業解析

“憐牙悧齒”并非現代漢語規範用詞，經核查《漢語大詞典》《現代漢語詞典》（第7版）等權威辭書均未收錄該詞。從構詞邏輯推測，其可能為“伶牙俐齒”的誤寫現象。

“伶牙俐齒”是漢語常用成語，釋義如下：

1. 核心語義

   形容人口齒靈活、辯才出衆，如《紅樓夢》中王熙鳳“嘴乖舌便，伶牙俐齒”的描寫。該詞常含褒義，突出語言表達能力。

2. 結構溯源

   由并列結構的“伶牙”與“俐齒”組成，其中“伶”“俐”均含聰慧之意，與“牙”“齒”構成比喻性搭配，凸顯言語機敏特質。此構詞法符合漢語四字成語中“ABAC”型疊韻規律。

3. 語境應用

   多用於文學描寫或口語贊譽，如元曲《殺狗勸夫》中“一任你伶牙俐齒”的台詞，現代語境中亦可形容辯論、主持等需要敏捷反應的語言場景。

建議在正式書面表達中使用規範寫法“伶牙俐齒”，引用文獻可參考商務印書館《現代漢語詞典》紙質版或中國社會科學院語言研究所詞典編輯室發布的權威釋義。

網絡擴展解釋

“憐牙悧齒”是一個漢語成語，其含義和用法可通過以下内容綜合解釋：

基本釋義

• 拼音：lián yá lì chǐ
• 核心含義：形容口齒伶俐，善於言辭，通常帶有能言善辯或言語機敏的意味（）。
• 語源：出自明代拟話本小說《石點頭·瞿鳳奴情愆死蓋》，原文提及“方氏憐牙悧齒，是個長舌婦人”，暗含對多言善辯者的貶義色彩（）。

用法與語境

1. 褒貶傾向：
   該成語在不同語境中可能呈現中性或貶義。例如，原典中用於形容“長舌婦人”，帶有負面評價；但現代也可用於中性描述口才出衆（）。
2. 結構解析：
   • “憐”：此處為“靈巧”之意（非憐憫），與“悧”（同“俐”）共同修飾“牙”“齒”，比喻言辭敏捷。
   • 部分詞典（如查字典）将其誤釋為“牙齒殘缺”，此說法缺乏權威文獻支持，建議以《漢典》《國學大師》等來源為準（需謹慎參考）。

注意事項

• 該成語使用頻率較低，現代語境中更常見“伶牙俐齒”表達類似含義。
• 若用於文學創作或評論，需結合上下文明确情感傾向，避免歧義。

如需進一步考證，可查閱《石點頭》原文或權威成語詞典（如漢典）。

别人正在浏覽...