連茵的意思、連茵的詳細解釋

連茵的解釋

(1).共車同座。茵，座墊。 南朝 陳 陳暄 《洛陽道》詩：“欲知雙璧價， 潘 夏 正連茵。”參閱 南朝 宋 劉義慶 《世說新語·容止》。

(2).謂共席同坐。 清 唐孫華 《仲春鴻雪堂宴集》詩：“連茵接席雜少長，頗哀老子容婆娑。”

(3).同卧。茵，褥子。 元 馬祖常 《試院雜題》詩之五：“連茵夜聽同年語，寫紙朝分舉子題。”

詞語分解

• 連的解釋 連 （連） á 相接：連日。連夜。連年。連亘（接連不斷）。連襟（姐妹的丈夫之間的親戚關系）。連載。連綴。連理。烽火連天。連篇累（噄 ）牍。 帶，加上：連帶。連坐（一個人犯法，他的家屬、親族、鄰居連帶受
• 茵的解釋 茵 ī 鋪墊的東西，墊子、褥子、毯子的通稱：茵褥。茵席。茵饪（寝褥和烹饪，引申為睡眠和飲食）。綠草如茵。 筆畫數：； 部首：艹； 筆順編號：

專業解析

"連茵"是漢語中一個具有古典文學色彩的複合詞，由"連"（連接、連續）和"茵"（坐墊、褥子）構成，最早見于古代詩文典籍。其核心含義包含兩層：

一、字面本義

指古代車馬中相連的坐墊，多見于貴族出行場景。《辭源》記載："茵為車中重席，連茵則指車幔相接"（《辭源》第三卷），特指貴族車隊行進時車幔相連的盛況，如北宋《太平禦覽》引《三輔決錄》所載"連茵列騎"的儀仗描述。

二、引申比喻

1. 境遇相連：喻指共同經曆的人生軌迹，如清代趙翼《瓯北詩話》評元稹白居易"詩筒往複，宦途連茵"，強調二人仕途的同步性。
2. 親密關系：形容人際交往的密切，明代《五雜俎》用"連茵夜話"描述友人徹夜長談的場景，暗含精神層面的契合。

該詞在現代漢語中雖不常用，但仍是研究古代車馬制度、社會禮儀及文人交往的重要語料，相關考釋可見于《漢語大詞典》及中華書局《曆代典制考》系列叢書。

網絡擴展解釋

“連茵”是一個漢語詞彙，其含義根據使用場景不同可分為以下三種解釋：

1. 共車同座
   指兩人或多人同乘一輛車并共享座墊（茵）。例如南朝陳暄《洛陽道》詩中的“潘夏正連茵”，此用法源自《世說新語·容止》中潘嶽與夏侯湛同車出行的典故，形容親密或地位相當者的共處。

2. 共席同坐
   表示共同坐在同一席墊上，多用于描述宴飲或社交場合的親密互動。清代唐孫華在《仲春鴻雪堂宴集》中寫道“連茵接席雜少長”，即描繪了不同年齡賓客同席而坐的場景。

3. 同卧
   茵在此處指褥子，引申為共同卧于一張床榻。此義項強調更私密的共處狀态，常見于描述夫妻或密友關系。

補充說明：
“茵”本義為車墊（《說文解字》），後泛指鋪墊物（如席、褥等）。因此“連茵”的核心含義均圍繞“共享同一鋪墊物”展開，具體釋義需結合語境判斷。

别人正在浏覽...