料兒的意思、料兒的詳細解釋
料兒的解釋
指份量。比喻社會地位。 石志明 《西湖情深》:“我做過童工,當過學徒,在舊社會,我們服務員是最沒料兒!”
詞語分解
- 料的解釋 料 à 估計,猜想:料想。預料。 可供制造其他東西的物質:材料。料子。備料。 喂牲口用的谷物:草料。 一種熔點較低的玻璃,用來制造器皿或工藝品:料器。 烹調時的調味品:調料。 整理,處理:料理。 量詞
- 兒的解釋 兒 (兒) é 小孩子:兒戲。 年輕的人(多指青年男子):男兒。兒女情。 男孩子:兒子。生兒育女。 雄性的馬:兒馬。 女 兒 (兒) 作助詞(同前一字連成一個卷舌音):小孩兒。 女 筆畫數:; 部
專業解析
"料兒"是現代漢語中一個具有方言特色的名詞,主要含義如下:
一、核心釋義
指可供加工或使用的原材料、半成品,特指未最終成型的物品坯件。
示例:
“這批木料剛鋸好,還是粗料兒,得再打磨。”
“捏面人前,先得備好面團料兒。”
二、語義演變與方言應用
-
物質材料
北方方言中泛指各類基礎材料,如布料、木料、食材等。
《現代漢語詞典》(第7版) 标注為口語詞,強調“未加工的原始狀态”。
-
坯件或半成品
在手工業語境中指需進一步加工的雛形物件,如陶瓷坯胎稱“瓷料兒”,玉雕原石稱“玉料兒”。
《漢語方言大詞典》 收錄此用法於華北、東北地區。
-
隱義延伸
京津地區口語中偶作“人的資質”隱喻(帶诙諧色彩),如:
“這孩子是塊讀書的料兒。”
三、語言特征
- 兒化音标志:詞綴“兒”體現北方官話語音特點,兼具輕聲化傾向(liào·r)。
- 使用局限:現代書面語較少使用,多見於口語或文學方言描寫。
四、權威參考來源
- 中國社會科學院語言研究所.《現代漢語詞典》(第7版). 商務印書館, 2016.
- 許寶華, 宮田一郎.《漢語方言大詞典》. 中華書局, 1999.
- 董紹克.《漢語方言詞彙比較研究》. 商務印書館, 2013.
五、經典用例
老舍《茶館》第三幕:
“這木頭料兒忒硬,得使好刀才鑿得動!”
(此處“料兒”指未加工的木料,凸顯方言鮮活感)
網絡擴展解釋
“料兒”是一個漢語詞語,其含義和用法在不同語境中有所差異,以下是綜合多個來源的詳細解釋:
一、基本含義
-
指份量,比喻社會地位
該詞常用於形容人的社會地位或身份高低。例如,石志明在《西湖情深》中提到:“在舊社會,我們服務員是最沒料兒!”這裡的“沒料兒”指服務員在當時社會地位較低。
-
網絡與詞典解釋
部分資料将其定義為“指份量”,并通過比喻延伸至社會地位,讀音為liào ér。
二、其他潛在含義
- 指見識或判斷力(存疑)
個别來源(如查字典)提到“料兒”作為成語時,表示“有見識、能準确預測事物發展”,但此解釋未在其他權威資料中出現,可能為誤植或特殊用法。
三、例句與用法
- 社會地位層面:
“憂這玩意兒,是他媽文人的佐料兒”(出自查字典例句)。
- 日常生活:
可用於調侃或自嘲,如“咱這種普通人,哪有什麼料兒”。
四、總結
“料兒”的核心含義是通過“份量”比喻社會地位,常見於口語或文學作品中。需注意語境,避免與其他相似詞語(如“佐料兒”)混淆。若需進一步考證,可參考滬江線上詞典等來源。
别人正在浏覽...
旁逸橫出旁引旁引曲證旁逸斜出旁遊龐豫旁喻嗙喻旁緣龐雜龐赜旁澤旁仄滂澤旁瞻胖脹胮脹旁磔旁證旁征博引旁支旁枝旁徵博引旁枝末節旁指曲谕傍州旁州例傍州例旁州樣子旁燭旁矚滂注旁注旁轉胖壯旁資旁谘胖子胖子年旁宗旁诹旁族旁尊旁佐旁作旁坐旁座扳害般還盤還攀害泮汗攀號判合泮合牉合盤壑攀和潘河陽攀鴻
ℹ️
月沙工具箱 | 質量與使用原則
我們堅持為全球中文用戶提供準确、可靠的線上工具。
所有工具均遵循我們 “關於我們” 頁面中所述的審核原則進行開發與維護。請注意: 工具結果僅供參考,不構成任何專業建議。