離離拉拉的意思、離離拉拉的詳細解釋

離離拉拉的解釋

方言。猶稀稀拉拉。 周立波 《暴風驟雨》第一部十二：“男子和女人，三個一夥，五個一群，離離拉拉地來啦，站成一圈。” 李古北 《農村奇事》：“人們牽着牲口離離拉拉從南場裡出發了。”

詞語分解

• 離離的解釋 .盛多貌。《詩·小雅·湛露》：“其桐其椅，其實離離。” 毛 傳：“離離，垂也。” 鄭玄 箋：“其實離離，喻其薦俎禮物多於諸侯也。” 孔穎達 疏：“言二樹當秋成之時，其子實離離然垂而蕃多，以興其 杞 也
• 拉拉的解釋 連續不斷貌。 元 吳昌齡 《東坡夢》第一折：“我這等和尚，有什麼佛做，熬得口裡清水拉拉的湯将出來，望學士可憐見，多與些小和尚吃。” 叢深 《百年大計》：“氣象台說今天下晚有一場大雨，明天還得拉拉一天

專業解析

“離離拉拉”是一個漢語口語詞彙，主要用于形容事物分布或狀态零散、不集中、不整齊的樣子。其核心含義強調一種松散、斷續、缺乏整體性或連貫性的狀态。

詳細釋義：

1. 形容分散、零散的狀态：

   • 指人或事物分布得稀稀拉拉，不密集，不緊湊。例如：形容人群稀稀拉拉地站着，或者物品擺放得零零散散。
   • 來源依據：該釋義符合現代漢語口語中對“離離拉拉”的普遍理解和使用習慣，常見于描述空間分布或排列狀态。參考《現代漢語詞典》（商務印書館）對類似口語詞彙（如“稀稀拉拉”）的釋義模式，強調“分散、不集中”。

2. 形容斷斷續續、不連貫的樣子：

   • 指事情進行得不順暢、時斷時續，或者聲音、動作等不連貫。例如：形容雨下得離離拉拉（斷斷續續），或者工作做得離離拉拉（拖拖拉拉，效率不高）。
   • 來源依據：此義項體現了詞彙在描述時間序列或動作流程上的應用，強調其不連貫性。可參考語言學研究中對方言口語中狀态描述詞的分析，如中國社會科學院語言研究所的相關論述，指出這類疊詞常用來描摹狀态。

3. 帶有輕微貶義或不滿意味：

   • 在使用時，常常帶有說話者對所述狀态不太滿意、覺得不夠理想或不夠認真的主觀評價色彩。例如：“會場裡的人來得離離拉拉的”（暗示人少、不積極、組織不力）。
   • 來源依據：詞彙的感情色彩是語義的重要組成部分。北京大學中文系在漢語詞彙語義學研究中指出，許多狀态描述性口語詞在具體語境中會附帶說話者的主觀評價。

“離離拉拉”是一個生動形象的口語詞，核心語義指向零散、不集中、不連貫的狀态，常用于描述空間分布（如人群、物品）、時間序列（如事件、聲音）或行為表現（如做事拖拉），并常隱含輕微的不滿或消極評價。它體現了漢語口語詞彙在描摹狀态和表達主觀感受方面的豐富性。

網絡擴展解釋

“離離拉拉”是一個漢語方言詞彙，其核心含義為“稀稀拉拉”，主要用來形容事物分布稀疏、不密集的狀态。以下是具體解析：

1. 基本詞義
   該詞屬于疊詞結構，通過重複“離”和“拉”增強表達效果，多用于口語中。例如描述草木生長不茂盛（如“地裡的草離離拉拉的”），或物品擺放零散（如“人群離離拉拉地站着”）。

2. 與詩句的關聯争議
   有觀點認為，白居易詩句“離離原上草”中的“離離”可能并非傳統解釋的“茂盛”，而是接近方言中“稀疏”的含義。但這一說法尚未成為主流學術共識，需結合具體語境分析。

3. 使用場景
   常見于北方方言，尤其是描述自然景象或物體分布狀态，如：“秋收後，田裡隻剩下離離拉拉的稭稈”“雨點離離拉拉地落下來”。

注意：部分網絡資料（如）将其解釋為“形容離别傷感”，此說法缺乏廣泛依據，建議以權威方言詞典釋義為準。

别人正在浏覽...