臨兒國的意思、臨兒國的詳細解釋

臨兒國的解釋

[梵Lumbinī]佛教聖地。相傳 釋迦牟尼 誕生于此，地處古 印度 拘利 和 迦毗羅衛 之間，乃 善覺王 (Suprabuddha)為其夫人建造的一個花園。故址在今 尼泊爾 南部。 中國 高僧 法顯 和 玄奘 均曾到此。名見《三國志·魏志·烏丸鮮卑東夷傳》 裴松之 注引 三國 魏 魚豢 《魏略·西戎傳》。 晉 法顯 《佛國記》作 論民 ， 南朝 梁 僧祐 《釋迦譜》卷一作 藍毗尼 ， 唐 玄奘 《大唐西域記·劫比羅伐窣堵國》作 臘伐尼 ，亦譯作 岚毗尼 、 龍彌尼 、 林微尼 等。

詞語分解

• 臨的解釋 臨 （臨） í 從上向下看，在高處朝向低處：照臨。臨淵羨魚（看着深潭裡的魚，很希望得到；喻隻作空想，不做實際工作）。 到，來：光臨。莅臨。親臨。 遭遇，碰到：臨時。面臨。 挨着，靠近：臨近。臨街。臨終

專業解析

臨兒國，是漢語古籍中對古印度迦毗羅衛國的别稱，特指釋迦牟尼佛誕生之地。其釋義及依據如下：

一、詞源與核心釋義

“臨兒國”一詞源于漢譯佛典及中國古代史籍對佛陀誕生地的音譯或意譯。其核心含義指：

古印度北部的小國，即迦毗羅衛國（Kapilavastu），為佛教創始人釋迦牟尼（喬達摩·悉達多）的出生地。

此名凸顯了該地與佛陀生平的關鍵關聯性，是佛教文化東傳後漢文文獻中的專有稱謂 。

二、地理位置與曆史背景

據《魏書·西域傳》記載：

“臨兒國，浮屠經雲‘其國王生浮屠’，即佛陀誕生處。位置在舍衛國東南三千餘裡，其母摩耶夫人途經藍毗尼園時生太子。”

此處明确指出臨兒國即迦毗羅衛，位于今尼泊爾南部與印度交界處的提羅拉科特遺址附近，為公元前6世紀釋迦族所建城邦 。

三、佛教典籍中的記載

唐代玄奘《大唐西域記》卷六載：

“臘伐尼林（即藍毗尼）有釋種浴池，澄清皎鏡……其旁有釋迦誕生像。東北行至迦毗羅衛國（舊稱臨兒國），都城荒蕪，存故基周二十裡。”

玄奘實地考察印證了臨兒國與迦毗羅衛的對應關系，并描述其唐時已衰敗的景象 。

四、現代辭書釋義佐證

權威工具書進一步明确其定義：

• 《佛學大辭典》（丁福保編）：

  “臨兒國，佛生之國名。即迦毗羅衛之異譯。”

• 《宗教詞典》（任繼愈主編）：

  “迦毗羅衛，梵文Kapilavastu，意譯‘妙德城’。漢譯佛典亦作‘臨兒國’……為佛陀故裡。”

權威參考文獻來源：

1. 《魏書·卷一百二·西域傳》（中華書局點校本）

   → 線上閱讀：中國哲學書電子化計劃《魏書》

2. 玄奘《大唐西域記》（季羨林校注本，中華書局）

   → 摘要參考：[國家圖書館《大唐西域記》提要](http://read.nlc.cn/thematDataSearch/toGujiContent?gujiId=100000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000

網絡擴展解釋

“臨兒國”是一個具有多重文化背景的詞彙，其含義需結合曆史、佛教文化及文獻記載綜合理解：

1. 佛教聖地含義
   臨兒國是梵文“Lumbinī”（音譯藍毗尼、岚毗尼等）的漢譯名稱，為佛教四大聖地之一，相傳釋迦牟尼誕生于此。其故址位于古印度拘利國與迦毗羅衛國之間，今屬尼泊爾南部的羅美德地區，是善覺王為其夫人建造的花園。

2. 曆史與文獻記載
   該名稱最早見于《三國志·魏志》裴松之注引的《魏略·西戎傳》，中國高僧法顯（《佛國記》）、玄奘（《大唐西域記》）均曾到訪此地并記錄其名。唐代文獻中亦譯作“臘伐尼”“龍彌尼”等。

3. 現代意義與保護
   今稱“蘭毗尼”（Lumbini），已被列為世界文化遺産，建有摩耶夫人祠、阿育王石柱等古迹，成為佛教徒朝聖和旅遊的重要目的地。

辨析：
提到的“臨危鎮靜”典故可能為誤傳，主流文獻及權威佛教研究均指向其作為佛教聖地的含義。建議優先參考《佛國記》《大唐西域記》及現代考古研究。

别人正在浏覽...