令日的意思、令日的詳細解釋

令日的解釋

吉日。《戰國策·趙策二》：“ 趙燕 再拜稽首曰：‘前吏命胡服，施及賤臣，臣以失令過期，更不用侵辱教，王之惠也。臣敬循衣服，以待令日。’” 鮑彪 注：“令，善也。”一本作“ 今日 ”。《漢書·韋玄成傳》：“即以令日遷 太上 、 孝惠 廟， 孝文太後 、 孝昭太後 寝，将以昭祖宗之德，順天人之序，定無窮之業。” 顏師古 注：“令，善也。謂吉日也。”《晉書·後妃傳上·左貴嫔》：“爰定宅兆，克成玄室，魂之往矣，于以令日。”

詞語分解

• 令的解釋 令 í 〔令狐〕ａ．古地名，在今山西省臨猗縣一帶；ｂ．複姓。 令 ǐ 量詞，印刷用的原張平版紙五百張為一令。 令 ì 上級對下級的指示：命令。法令。朝（乷 ）令夕改。 古代官名：縣令。令尹。尚書令
• 日的解釋 日 ì 離地球最近的恒星（亦稱“太陽”）：日月星辰。日晷（?）（古代利用太陽投射的影子來測定時刻的裝置）。日珥。日薄西山（太陽快要落山了，喻衰老的人或腐朽的事物接近死亡）。 白天，與“夜”相對：日班。

專業解析

“令日”是一個古漢語詞彙，在現代漢語中已不常用，主要出現在文言文或特定語境中。其核心含義如下：

一、核心釋義：吉日，好日子

• “令日”最根本的意思是指吉祥、美好的日子。它由“令”（意為美好、吉祥）和“日”（日子）組合而成，直接表達了“好日子”的概念。古人常選擇“令日”進行重要的、喜慶的活動，如祭祀、婚嫁、慶典等，以求吉利。來源：《漢語大詞典》（羅竹風 主編，漢語大詞典出版社，1993年）釋義“令日”為“吉日”。

二、文化背景與用法

• 這一詞彙體現了中國古代重視擇吉的文化傳統。人們相信在特定的好日子行事會帶來好運和成功。因此，“令日”常與“良辰”并用，構成“良辰令日”或“令辰吉日”，泛指吉祥的時辰和日子。來源：古代文獻如《禮記》等典籍中雖未直接出現“令日”一詞，但其中包含大量關於擇吉日（如冠禮、婚禮、祭祀需選吉日）的思想和實踐，是理解“令日”文化背景的基礎。

三、現代使用與注意

• 在現代漢語中，“令日”已非常罕見，屬于書面語、文言詞彙。日常表達“好日子”或“吉日”時，通常使用後者或更通俗的說法。它可能出現在仿古文體、曆史小說、學術研究或特定儀式用語中。來源：現代漢語規範詞典（如《現代漢語詞典》第7版，中國社會科學院語言研究所詞典編輯室編，商務印書館，2016年）通常不再收錄“令日”作為常用詞條，印證其古語性質。

“令日”是一個古語詞，意指吉祥、美好的日子（吉日）。它源于中國古代擇吉文化，常用于指代進行重要喜慶活動的理想時日。在現代漢語中，它已基本被“吉日”、“好日子”等詞彙取代，僅存于特定書面或仿古語境中。

網絡擴展解釋

“令日”是古代漢語中的詞彙，其含義在不同文獻中有細微差異，但核心解釋如下：

基本釋義

1. 吉日
   這是最常見且權威的解釋，指吉祥、適宜舉行重要儀式的日子。例如：

   • 《漢書·韋玄成傳》提到“令日遷廟”，顏師古注“令日”為吉日。
   • 《戰國策·趙策二》中“以待令日”，鮑彪注釋“令”為“善”，即美好的日子。

2. 他日/另日（少數文獻中的用法）
   部分版本《戰國策》将“令日”解釋為“他日”或“另日”，即未來的某一天，但此用法較少見。

詞源與用法分析

• “令”的含義：此處“令”取“美好、吉祥”之意，如“令名”“令辰”等詞均含褒義。
• 語境差異：需結合上下文判斷具體含義。例如，在祭祀、遷廟等莊重場合，“令日”多指吉日；而叙事性文本中可能指“他日”。

現代使用建議

現代漢語中“令日”已不常用，多出現在古籍或文史研究中。需注意與“今日”“另日”等詞區分，避免混淆。

如需進一步考證，可參考《戰國策》《漢書》原文及曆代注釋。

别人正在浏覽...