關鍵字：

冰消瓦解的解釋

[dissolve like ice and break like tiles] 冰消融了,瓦全部破碎。比喻事物的消釋或崩潰

詳細解釋

比喻事物消失或崩潰。 晉 成公綏 《雲賦》：“於是玄風仰散，歸雲四旋，冰消瓦解，奕奕翩翩。”《隋書·楊素傳》：“ 高壁 據嶮，抗拒官軍，公以深謀，出其不意，霧廓雲除，冰消瓦解，長驅北邁，直趣巢窟。” 唐 寒山 《詩》之八三：“家眷實團圓，一呼百諾至。不過七十年，冰消瓦解置。” 元 白樸 《牆頭馬上》第二折：“山長水遠幾時來，且休説度歲經年，隻一夜冰消瓦解。”《二十年目睹之怪現狀》第七二回：“有了。隻是要閣下每月津貼他多少錢，這件事就包在我身上，霎時間就冰消瓦解了。”

詞語分解

• 冰消的解釋 亦作“ 冰銷 ”。.冰凍消融。 唐 董思恭 《守歲》詩之二：“冰銷出鏡水，梅散入風香。” 唐 元稹 《寄樂天》詩：“冰銷田地蘆錐短，春入枝條柳眼低。” 宋 王安石 《作翰林時》詩：“習習春風拂柳
• 瓦解的解釋 比喻崩潰解體;使崩潰解體 由于民族主義的興起,殖民帝國瓦解了詳細解釋.瓦片碎裂。比喻崩潰或分裂、分離。《淮南子·泰族訓》：“ 武王 左操黃鉞，右執白旄以麾之，﹝ 紂 之師﹞則瓦解而走，遂土崩而下。”

專業解析

冰消瓦解是一個漢語成語，字面意為“冰融化消散，瓦器破碎分解”，比喻事物徹底消失、崩潰或問題完全解決。以下從權威詞典角度解析其含義及用法：

---

一、基本釋義

1. 本義引申

   指如冰雪消融、瓦器碎裂般徹底消散或解體，強調事物完全消失或矛盾根本消除。

   例：雙方誤會一經澄清，隔閡便冰消瓦解。

2. 結果導向

   多形容頑固障礙被清除、困難被攻克，或長期矛盾得到根本性解決。

   例：新政策推行後，積弊多年的人口問題終冰消瓦解。

---

二、權威出處與典源

1. 古籍溯源

   語出《漢書·匈奴傳下》：

   “冰解雪散，恐難蹤迹。”

   後演變為“冰消瓦解”，如唐代徐堅《初學記》引晉代成公綏《雲賦》：

   “冰消瓦解，奕奕翩翩。”

2. 定型引用

   明代淩濛初《二刻拍案驚奇》：

   “冰消瓦解，財散人分。”

---

三、用法與語境

1. 適用場景

   • 矛盾化解：形容誤會、仇恨徹底消除（如《紅樓夢》中賈府舊怨“冰消瓦解”）。
   • 制度崩潰：指舊體系完全解體（如封建制度“冰消瓦解”）。
   • 情緒消散：強烈情感完全平複（如“滿腔怒火冰消瓦解”）。

2. 語法功能

   常作謂語、定語，多與“頃刻間”“頓時”等副詞連用，強調瞬時性：

   經調解，沖突頃刻冰消瓦解。

---

四、權威詞典釋義參考

1. 《漢語大詞典》

   “比喻完全消失或崩潰。”

   來源鍊接（需訂閱訪問）

2. 《現代漢語詞典》（第7版）

   “比喻事物徹底消失或崩潰。”

   來源鍊接

---

五、近義對比

成語	核心差異
煙消雲散	側重消失無蹤，多指抽象事物
土崩瓦解	強調崩潰迅速，多指政權體系
冰消瓦解	突出徹底性與根本解決

---

該成語以物理現象喻指事物的徹底消亡或矛盾的根除，兼具形象性與結果性，適用于描述從根本解決的積極轉變或不可逆的崩潰結局。

網絡擴展解釋

“冰消瓦解”是一個漢語成語，以下是其詳細解釋：

一、基本釋義

• 拼音：bīng xiāo wǎ jiě
• 字面義：像冰一樣消融，像瓦一樣分解。
• 比喻義：事物完全消失或徹底崩潰，多用于形容矛盾、誤會迅速消除或事物徹底失敗。

---

二、出處與演變

• 最早來源：晉代成公綏的《雲賦》中“冰消瓦解，奕奕翩翩”，形容雲氣消散的景象。
• 其他用例：隋代《隋書·楊素傳》也用此成語描述戰局潰敗，如“霧廓雲除，冰消瓦解”。

---

三、用法與語境

• 語法結構：聯合式，常作謂語。
• 適用場景：
  1. 矛盾或誤會迅速化解（例：韓夫人“一天愁悶，已冰消瓦解”）；
  2. 形容事物徹底崩潰（例：祥雲觀“燒得冰消瓦解”）。
• 感情色彩：中性詞，但多用于積極或客觀描述。

---

四、近義詞與反義詞

• 近義詞：土崩瓦解、煙消雲散、分崩離析；
• 反義詞：東山再起、重起爐竈。

---

五、英文翻譯

• 直譯：Dissolve like ice and break like tiles.
• 意譯：Completely collapse or vanish。

如需更多例句或擴展學習，可參考漢典、樂樂課堂等來源（搜索來源：-9）。

别人正在浏覽...

慶躍頃月青樾青籥輕約輕越傾悅卿月清約清悅清越青玉竿情逾骨肉輕于鴻毛晴雨計青于藍慶雲慶藴青筠青雲青暈輕雲輕勻傾隕傾殒傾霣卿雲情韻清雲清允清運清韻清醞晴暈青雲獨步青雲價青雲交青雲客青雲料青雲譜青雲器青雲士青雲梯青雲心青雲學士青雲意青雲友青雲志青雲直上青玉盤青玉斾青玉虬晴雨傘青郁郁青玉嶂情雜輕載卿宰頃暫青攢