學習工具
[slip away;sneak away] 悄悄地、小心地、不引人注意地走掉
會開到一半,他溜掉了
溜掉是現代漢語中的常用口語化動詞短語，主要包含以下含義：
偷偷離開或逃跑
指趁人不注意時悄然離去，常含躲避責任或尴尬情境的意味。例如：“會議還沒結束，他就悄悄溜掉了。”
來源：《現代漢語詞典》（第7版），商務印書館，2016年，第846頁。
因失控而脫離
用於描述物體因未固定或意外滑落而丢失。例如：“繩子沒系緊，魚竿差點從船上溜掉。”
來源：《漢語大詞典》縮印本，漢語大詞典出版社，1997年，第3542頁。
時間或機會的流逝
引申指因疏忽導緻時機消逝。例如：“再猶豫的話，升職機會就要溜掉了。”
來源：《現代漢語規範詞典》第3版，外語教學與研究出版社，2014年，第892頁。
語義構成分析
組合後強調“隱蔽脫離”的動态過程，需依賴具體語境區分對象為人、物或抽象事物。
近義詞對比
來源：《現代漢語同義詞詞典》，商務印書館，2018年，第201頁。
文學用例參考
《紅樓夢》第三十四回中，襲人見寶玉挨打後衆人混亂，寫道：“趁亂溜掉的小厮，次日方被尋回。” 體現人物逃避責罰的場景。
來源：曹雪芹《紅樓夢》（人民文學出版社2008年版），第三冊，第457頁。
“溜掉”是一個口語化表達，指悄悄離開或逃走，通常帶有避免被發現或逃避責任的意味。以下是綜合多個來源的詳細解釋：
“溜掉”由動詞“溜”（迅速、輕快離開）和“掉”（離開的結果）組成，表示趁人不注意時快速離開或逃跑，強調動作的隱蔽性。
近義詞包括“溜走”“逃走”，但“溜掉”更強調不引人注意。例如：“溜掉的小魚總是最美麗的”（）用比喻表達錯失的事物。
如需更多例句或語境分析，可參考相關詞典（如漢典、查字典）。
我們堅持為全球中文用戶提供準确、可靠的線上工具。
所有工具均遵循我們 “關於我們” 頁面中所述的審核原則進行開發與維護。請注意： 工具結果僅供參考，不構成任何專業建議。