柳綠花紅的意思、柳綠花紅的詳細解釋

柳綠花紅的解釋

形容春天的美麗景色。《五燈會元·龍華球禅師法嗣·酒仙遇仙禅師》：“偈曰：‘……秋至山寒水冷，春來柳緑花紅。一點動隨萬變，江村煙雨濛濛。’” 明 劉基 《春思》詩：“憶昔東風入芳草，柳緑花紅看總好。”

詞語分解

• 柳綠的解釋 顏色名。 明 陶宗儀 《辍耕錄·寫像訣》：“凡調合服飾器用顏色者：緋紅，用銀朱紫花合。桃紅，用銀朱燕支合。肉紅，用粉為主，入燕支合……柳緑，用枝條緑入槐花合。”
• 花紅的解釋 ∶為慶賀喜事而贈送的插花挂紅的衣料禮品花紅緞匹有拏獲宋江者,賞錢萬萬貫,執雙花紅。;;《水浒傳》 ∶盈利 一種落葉小喬木 ,葉子卵形或橢圓形,花粉紅色。果實球形,像蘋果而小,黃綠色帶微紅,是常

專業解析

"柳綠花紅"是一個漢語成語，其詳細釋義如下：

一、本義解析

1. 字面含義
   • 柳綠：指柳樹新葉的嫩綠色，象征初春生機。
   • 花紅：指花朵盛開時的鮮豔紅色，多指桃花、杏花等，代表繁盛景象。

     二者結合描繪春日草木茂盛、百花争豔的自然風光，如宋代釋普濟《五燈會元》載：“柳綠花紅，莺鳴燕語”（《五燈會元》卷八）。

二、引申義與用法

1. 形容春景絢爛

   成語核心意義為描繪明媚的春光景象，如唐代詩人王維《田園樂》中“桃紅複含宿雨，柳綠更帶朝煙”，以色彩對比凸顯春意盎然（《全唐詩》）。

2. 比喻繁榮景象或美好境遇

   引申為象征生活富足、社會昌盛，如明代劉基《題畫山水》詩：“柳綠花紅處處春，江山無恙物華新”（《誠意伯文集》）。

3. 語法功能

   常作定語、謂語，如“柳綠花紅的江南三月”“小鎮柳綠花紅，遊人如織”。

三、權威文獻例證

1. 古代典籍

   • 《現代漢語詞典》（第7版）釋義：“形容春天美麗的自然景色”。
   • 《漢語大詞典》引清代沈複《浮生六記》：“及登舟解纜，正當桃李争妍之候，而餘恍同林鳥失群，天地異色……惟見柳綠花紅，沿途點綴。”（卷二）。

2. 詩詞用例

   南宋志南《絕句》名句：“沾衣欲濕杏花雨，吹面不寒楊柳風”，以“柳綠花紅”意境暗合春雨春景之美（《宋詩紀事》）。

參考資料來源

• 中國社會科學院語言研究所.《現代漢語詞典》（第7版）. 商務印書館.
• 漢語大詞典編纂處.《漢語大詞典》. 上海辭書出版社.
• 彭定求 等.《全唐詩》. 中華書局.
• 唐圭璋.《全宋詞》. 中華書局.
• 釋普濟.《五燈會元》. 中華書局點校本.

網絡擴展解釋

“柳綠花紅”是一個漢語成語，主要用于形容春天的自然景象或色彩鮮明的畫面。以下是其詳細解析：

一、成語解釋

1. 字面含義
   字面指柳樹青翠、花朵嫣紅，組合後描繪出春天萬物複蘇、色彩斑斓的景象。
2. 引申意義
   除了形容自然景色，還可比喻顏色鮮豔紛繁的事物，如繪畫、裝飾等。部分文獻（如）提到它被佛教禅宗用來表達“色即是空”的參悟境界，即心無雜念時方能純粹欣賞自然之美。

二、出處與例句

1. 最早出處
   源自五代蜀國詞人魏承班的《生查子》：“花紅柳綠間晴空。”
2. 經典引用
   宋代釋普濟在《五燈會元》中寫道：“秋至山寒水冷，春來柳綠花紅。”
3. 現代用法
   常用于文學或口語中，如“公園裡柳綠花紅，遊人如織”。

三、用法與結構

• 語法結構：聯合式成語，可作定語或賓語。
• 近義詞：柳綠桃紅、萬紫千紅。
• 適用語境：多用于贊美春日風光或描述色彩豐富的場景。

四、總結

“柳綠花紅”既是自然景象的生動寫照，也蘊含哲學與美學意義。使用時需注意語境，避免與“花紅柳綠”（更強調色彩交織）混淆。如需更多例句或曆史演變，可參考《漢語成語大辭典》或權威古籍。

别人正在浏覽...