學習工具
[desolate] 形容凄涼的景象
卻說當時,柳啼花怨,魂夢為君迢遞。——宋· 盧祖臯《夜行船》
形容景象凄涼。 宋 盧祖臯 《夜行船》詞：“卻説當時，柳啼花怨，魂夢為君迢遞。”
柳啼花怨是一個漢語成語，讀音為 liǔ tí huā yuàn，形容景象凄涼、心境哀傷，多用於描繪暮春時節花柳凋零引發的愁緒。以下從釋義、出處、用法及例句角度詳細解析：
“柳啼”指柳條低垂似在哭泣，“花怨”指花朵凋零似含哀怨，二者共同渲染出草木衰敗的悲涼氛圍。
常比喻對春光逝去的感傷，或借景抒發人生失意、境遇凄楚之情。如宋代詞人周密《水龍吟》以“柳啼花怨”烘托國破家亡之痛（見下文出處）。
該成語最早見於南宋周密《水龍吟·次陳君衡見寄韻》：
“柳啼花怨，夢魂長滿銷春。”
此處以暮春殘景隱喻故國之思，奠定其哀婉意境。後世文人多沿用此意象，如清代納蘭性德詞中亦化用類似表達。
描繪自然凋敝之景，如“滿園柳啼花怨，更添離人愁緒”。
借物喻情，如“他宦海沉浮半生，眼底盡是柳啼花怨”。
古典詩詞中常見，如現代散文“舊苑荒台，唯餘柳啼花怨之歎”。
權威參考來源：
“柳啼花怨”是一個漢語成語，其詳細解釋如下：
形容景象凄涼，心境凄恻。通過“柳”的悲啼與“花”的哀怨，借自然景物拟人化地表達哀愁情緒。
出自宋代詞人盧祖臯的《夜行船·暖入新梢風又起》：
“卻說當時，柳啼花怨，魂夢為君迢遞。”
此處以“柳啼花怨”烘托離别後的孤寂與思念。
該成語通過植物拟人化手法，将情感投射於自然景物，是中國古典詩詞中“移情於景”的典型表現，常見於婉約派作品。
我們堅持為全球中文用戶提供準确、可靠的線上工具。
所有工具均遵循我們 “關於我們” 頁面中所述的審核原則進行開發與維護。請注意： 工具結果僅供參考，不構成任何專業建議。