柳腰蓮臉的意思、柳腰蓮臉的詳細解釋

柳腰蓮臉的解釋

腰如柳，臉似蓮。形容女性之美。亦代指美女。 唐 韓偓 《頻訪盧秀才》詩：“藥訣棋經思緻論，柳腰蓮臉本忘情。”

詞語分解

• 柳腰的解釋 指女子纖柔的腰肢詳細解釋.形容楊柳的柔條。 北周 庾信 《和春日晚景宴昆明池》：“ 上林 柳腰細， 新豐 酒徑多。” 唐 韓偓 《春盡日》詩：“柳腰入戶風斜倚，榆莢堆牆水半淹。”.比喻女子纖柔的
• 蓮臉的解釋 美如荷花的臉。形容貌美。 隋 薛道衡 《昭君辭》：“自知蓮臉歇，羞看菱鏡明。” 唐 李華 《詠史》之十：“電影開蓮臉，雷聲飛蕙心。” 元 王實甫 《西廂記》第二本第一折：“道你眉黛青顰，蓮臉生春

專業解析

“柳腰蓮臉”是漢語中一個複合型比喻詞，由“柳腰”和“蓮臉”兩部分構成，多用於古典文學對女性形貌的描寫。

詞義解析：

1. 柳腰：以柳樹的枝條比喻女子纖細柔韌的腰肢。柳枝細長輕盈，隨風搖曳的形态，暗含對女性身姿曼妙的贊美，如《全唐詩》中“隔戶楊柳弱袅袅，恰似十五女兒腰”即為此類意象的運用。
2. 蓮臉：以蓮花的形态比喻女子潔淨秀麗的面容。蓮花在中國文化中象征高潔，如《花間集》用“笑靥如蓮”形容女子笑顔，既指臉龐輪廓柔和，又暗含氣質的清雅。

整體含義： 該詞通過雙重視覺隱喻，将自然植物的形态特征與人體美學結合，形容女子同時具備纖細的身材與姣好的面容，常見於詩詞歌賦。例如明代戲曲《牡丹亭》中“柳腰蓮臉勝春妍”的表述，即綜合了形體與容貌的雙重審美标準。

語用特征： 屬於書面語色彩濃厚的文學化表達，現代漢語中多用於傳統藝術評論或仿古創作。其構詞法體現了漢語四字格成語“二二相承”的結構特點，前後兩個喻體在平仄上形成“仄平”與“平仄”的聲韻呼應（“柳”為仄聲，“蓮”為平聲），符合古典詩詞的韻律要求。

（參考資料：中國社會科學院語言研究所《現代漢語詞典》第7版；王力《古代漢語常識》；《漢語大詞典》網絡修訂版）

網絡擴展解釋

“柳腰蓮臉”是一個漢語成語，主要用於形容女性體态與容貌的優美。以下是詳細解釋：

一、基本含義

該成語由“柳腰”和“蓮臉”兩部分組成：

• 柳腰：比喻女性纖細柔軟的腰肢，如柳枝般輕盈婀娜。
• 蓮臉：形容女性面容姣好，如蓮花般清麗脫俗。 整體指女子身材修長、容貌美麗動人，常被用於文學作品中表達對女性美的贊美。

二、出處與典故

最早見於唐代詩人韓偓的《頻訪盧秀才》詩句：“藥訣棋經思緻論，柳腰蓮臉本忘情。”。通過自然意象（柳、蓮）的比拟，既展現了女性柔美特質，也體現了古代文人對婉約審美的追求。

三、用法與示例

• 語法功能：多作賓語或定語，如“她生得柳腰蓮臉，氣質出衆”。
• 感情色彩：中性詞，無褒貶傾向，側重客觀描述。
• 造句示例：

  “太美了，膚如凝脂粉面桃花，蛾眉曼睩柳腰蓮臉。”

四、相關擴展

• 文化内涵：柳與蓮在中國傳統文化中分别象征柔韌與高潔，二者結合突顯女性内外兼修的美感。
• 近義表達：類似成語有“亭亭玉立”“閉月羞花”等，但“柳腰蓮臉”更側重身形與面容的具象化描寫。

如需進一步了解該成語的文學用例或曆史演變，可參考唐代詩詞集或權威詞典（如漢典）。

别人正在浏覽...