俚亵的意思、俚亵的詳細解釋

俚亵的解釋

粗俗淫6*穢。 清 徐喈鳳 《會仙記》：“終夜侍榻前，與 可覲 叙談，引經據古，無一俚褻語。” 清 陳廷焯 《白雨齋詞話》卷五：“ 成肇麐 《唐五代詞選》，删削俚褻之辭，歸於雅正，最為善本。”

詞語分解

• 俚的解釋 俚 ǐ 民間的，通俗的：俚俗（粗俗）。俚語。俚歌。俚曲。 筆畫數：； 部首：亻； 筆順編號：
• 亵的解釋 亵 （褻） è 輕慢，親近而不莊重：亵渎。亵慢。亵狎。亵辱（輕慢；使受辱沒）。亵玩。 舊指在家穿的便服，或貼身的内衣：亵服。亵衣。 污穢，淫6*穢：猥亵。亵語。 筆畫數：； 部首：亠； 筆順編號：

關注詞典網微信公衆號：詞典網，回複:俚亵漢語 快速查詢。

專業解析

“俚亵”是一個漢語複合詞，由“俚”和“亵”兩部分構成，其含義可從以下角度解析：

一、釋義與詞源

“俚”本義為民間俗語，《說文解字》釋為“俚，聊也”，後引申為粗俗、不雅之意（來源：漢典網《說文解字》條目）。

“亵”原指貼身穿的衣物，《禮記》注“亵，私服也”，後衍生出輕慢、不莊重的語義（來源：商務印書館《古代漢語詞典》）。

組合後，“俚亵”多形容語言或行為粗鄙輕浮，含低俗冒犯色彩，如《清史稿》中“俚亵之辭，不可入文”的用法（來源：中華書局《清史稿》校注本）。

二、語義特征

該詞具備雙重貶義屬性：

1. 文化層面：指代不符合雅正規範的表達，如方言中粗野的詈語（來源：中國社會科學院《現代漢語方言大詞典》）。
2. 道德層面：涉及對他人尊嚴或社會公序的冒犯，例如明清小說中批評“俚亵之言，有傷風化”（來源：北京大學出版社《中國古典小說語言研究》）。

三、使用範疇

現代漢語中，“俚亵”常見於文學評論、語言學研究領域，用於批判性語境。例如：“網絡用語需避免過度俚亵化”（來源：教育部語言文字應用研究所《網絡語言規範研究報告》）。

網絡擴展解釋

“俚亵”是一個漢語詞彙，由“俚”和“亵”二字組合而成，具體含義如下：

詞義解析

1. 基本含義
   指粗俗淫穢，多用於形容語言、文字或行為的不雅。例如：

   • 清代徐喈鳳《會仙記》中提到“無一俚亵語”，強調對話的雅正；
   • 陳廷焯在《白雨齋詞話》中評價《唐五代詞選》“删削俚亵之辭”，說明對低俗内容的剔除。

2. 構詞分析

   • 俚：本義為民間通俗的，如“俚語”，但此處側重其“粗俗”的貶義色彩；
   • 亵：原指貼身衣物（如“亵衣”），引申為輕慢、不莊重或淫穢（如“亵渎”）。組合後強化了粗鄙與不雅的語義。

使用場景

• 文學批評：常見於古籍評注，用於指代需修正的低俗表達；
• 日常語境：可形容露骨、不莊重的言行，但現代使用頻率較低，多保留在書面語中。

補充說明

該詞屬於貶義色彩較強的古語詞，現代漢語中更常用“低俗”“下流”等替代。若需引用古籍或進行文學分析時，可保留原詞以貼合語境。

别人正在浏覽...