别别的意思、别别的詳細解釋
别别的解釋
(1).謂改變。 清 李漁 《比目魚·偕亡》:“我的意思,還要盡心竭力,做幾齣好戲别别衆人的眼睛。”
(2).象聲詞。 茅盾 《煙雲》十三:“他剛看了開頭的稱呼,心就别别地跳。” 胡萬春 《骨肉》:“我左眼皮别别跳,一定出了什麼事啦!”
詞語分解
- 别的解釋 别 é 分離:别離。别情。别緒(離别時離别後的情感)。分别。告别。久别重逢。分門别類。 差别:霄壤之别。 分類:類别。性别。職别。級别。派别。 另外的:别人。别號。别字。别墅。别論。别開生面。 卡住,
- 别的解釋 别 é 分離:别離。别情。别緒(離别時離别後的情感)。分别。告别。久别重逢。分門别類。 差别:霄壤之别。 分類:類别。性别。職别。級别。派别。 另外的:别人。别號。别字。别墅。别論。别開生面。 卡住,
專業解析
從漢語詞典角度解析,“别别”是副詞“别”的重疊形式,具有以下兩層核心含義:
一、表示勸阻或禁止(強調語氣)
釋義:通過重複加強勸阻的力度,帶有急切或懇切的語氣,相當于“千萬不要”“務必不要”。
語法特征:
- 多用于祈使句句首,後接動詞或動詞短語。
- 口語色彩濃厚,常見于方言或非正式語境。
例句:
“别别碰那個開關,危險!”(強調急切阻止)
“别别告訴他,這事得保密。”(強化勸阻意圖)
二、表示告别或分離(拟聲化用法)
釋義:模拟連續告别的聲音,表達反複、多次的離别動作,常見于近代文學或口語。
語用場景:
- 多用于人物對話或文學描寫,傳遞依依不舍的情緒。
- 需依賴上下文判斷具體指向。
例句:
他連聲說“别别”,轉身消失在人群中。(表反複告别)
老舍《茶館》中人物對話:“别别,您留步!”(表客套性推辭)
三、補充說明
“别别”的語義高度依賴語境,需結合句子結構及交際意圖判斷其具體功能。其重疊形式既可通過語氣強化實現語用功能(如勸阻),也可通過拟聲化傳遞情感(如告别),體現了漢語詞彙的靈活性與表現力。
參考資料:
- 《現代漢語詞典》(第7版)對“别”的釋義及重疊式标注。
- 呂叔湘《現代漢語八百詞》中副詞重疊的語法功能分析。
- 北京大學中國語言學研究中心(CCL)語料庫中的近代文學用例。
網絡擴展解釋
“别别”是一個漢語詞彙,具有以下兩種主要含義,需結合語境理解:
一、基本釋義
-
表示“改變”
該用法較為少見,常見于古漢語或方言中。例如清代李漁《比目魚·偕亡》中的“别别衆人的眼睛”,意為“改變觀衆的視覺感受”。
-
象聲詞,模拟心跳或物體動作的聲音
用于描述心跳急促、緊張時的聲響,或物體快速動作的拟聲。例如:
- 茅盾《煙雲》中“心就别别地跳”
- 現代例句“卷毛頭色厲内荏地大吼:‘别……别過來!’”
二、延伸背景
“别”字本身含義豐富,包括:
- 分離(如“離别”“分别”)
- 分類(如“性别”“類别”)
- 另外的(如“别人”“别墅”)
- 禁止(如“别動”)
其甲骨文起源為“用刀剔骨”的會意字,本義為分解。
三、使用注意
- 現代使用頻率:作為象聲詞的“别别”多用于文學描寫,口語中較少出現。
- 語境依賴:需結合上下文判斷具體含義,避免與“别扭”“别字”等詞混淆。
别人正在浏覽...
慶躍頃月青樾青籥輕約輕越傾悅卿月清約清悅清越青玉竿情逾骨肉輕于鴻毛晴雨計青于藍慶雲慶藴青筠青雲青暈輕雲輕勻傾隕傾殒傾霣卿雲情韻清雲清允清運清韻清醞晴暈青雲獨步青雲價青雲交青雲客青雲料青雲譜青雲器青雲士青雲梯青雲心青雲學士青雲意青雲友青雲志青雲直上青玉盤青玉斾青玉虬晴雨傘青郁郁青玉嶂情雜輕載卿宰頃暫青攢
ℹ️
月沙工具箱 | 質量與使用原則
我們堅持為全球中文用戶提供準确、可靠的線上工具。
所有工具均遵循我們 “關於我們” 頁面中所述的審核原則進行開發與維護。請注意: 工具結果僅供參考,不構成任何專業建議。