别府的意思、别府的詳細解釋

别府的解釋

别第。 唐 王勃 《遊廟山賦》序：“ 玄武山 西有 廟山 ，東有道君廟，蓋幽人之别府也。”

詞語分解

• 别的解釋 别 é 分離：别離。别情。别緒（離别時離别後的情感）。分别。告别。久别重逢。分門别類。 差别：霄壤之别。 分類：類别。性别。職别。級别。派别。 另外的：别人。别號。别字。别墅。别論。别開生面。 卡住，
• 府的解釋 府 ǔ 儲藏文書或財物的地方：府庫。天府。 舊時封建貴族和官僚的主宅，泛指一般人的住宅：府邸。府第。王府。府上。 中國唐代至清代的行政區域名，等級在縣和省之間：開封府。府尹。府治。府試。首府。 國家行

專業解析

"别府"一詞在漢語中具有多重含義，其核心語義可從詞源和實際應用兩方面解析：

1. 基本釋義

   根據《漢語大詞典》，"别府"作名詞時指代獨立于主宅的附屬府邸，常見于古代文獻描述貴族或官員的居所布局，例如《宋史·職官志》中"置别府以納四方賓客"。作形容詞時，引申為"獨特、非同尋常"的修飾義，如明代《萬曆野獲編》載"此物實乃别府之珍"。

2. 地理專指

   在現代漢語使用中，"别府"特指日本九州島溫泉名城别府市。據日本國家旅遊局官方文獻記載，該地因地質活動形成八處特色溫泉群，江戶時期已發展為療養勝地，"别府溫泉"更于1924年被指定為國民保養溫泉地。

3. 文化語義延伸

   《東亞地名考》指出，該詞彙在跨文化傳播中衍生出雙重意象：既保留漢語原義中的空間區隔概念，又融合了溫泉文化特有的"療愈""閑適"等現代語義，形成"身心休憩之所"的比喻用法。

網絡擴展解釋

“别府”是一個多義詞，具體含義需結合語境理解，主要分為以下兩類：

一、漢語詞語釋義

1. 古代成語（官員辭職）
   由“别”（離開）和“府”（官府）組成，指官員主動辭去官職，常見于曆史文獻。例如《史記·魏公子列傳》中記載相關用法，多用于表達對政治環境不滿或追求個人志向的場景。

2. 别第、别院
   指主宅之外的住所，或貴族、官員的别墅。唐代王勃《遊廟山賦》提到“幽人之别府”，即指隱居者的居所。小說中也可能代指後宮嫔妃的别院或郊外宅邸。

二、日本地名

别府是日本大分縣的城市，以溫泉聞名，擁有200多處公共溫泉，泉眼數量居世界前列，與大分市相鄰。

使用建議

• 中文語境下優先考慮“辭職”或“别院”含義，需結合上下文判斷；
• 提及“日本别府市”時需明确地理屬性，避免混淆。

别人正在浏覽...