鈞谕的意思、鈞谕的詳細解釋

鈞谕的解釋

對帝王或尊長的指示、命令的敬稱。《鏡花緣》第三三回：“拜煩姐姐先去替我轉奏，看國主鈞諭如何，再作道理。” 泣紅 《胭脂血彈詞·誓師》：“爾等衆軍，禁止喧嘩，聽元帥鈞諭。” 歐陽予倩 《忠王李秀成》第一幕：“現在奉了王爺鈞谕，說是 浙江 一帶雖然得勝， 安慶 、 丹陽 、 江西 各處淪陷以後，還沒有克複。”

詞語分解

• 鈞的解釋 鈞 （鈞） ū 古代重量單位，合三十斤：千鈞一發（一根頭發挂着三萬斤重的東西，喻極其危急）。雷霆萬鈞之勢。 制陶器所用的轉輪：陶鈞（亦喻造就人材）。 樂（?）調（刼 ）：鈞弦。 敬辭，用于對尊長或上級
• 谕的解釋 谕 （諭） ù 告訴，使人知道（一般用于上對下）：面谕。手谕。谕旨。曉谕。 明白，古同“喻”，明白，理解。 古同“喻”，比方。 筆畫數：； 部首：讠； 筆順編號：

專業解析

鈞谕是漢語中的古語敬辭，專用于尊稱上級或尊長的指示、命令或教誨。其釋義與用法如下：

一、基本釋義

“鈞谕”由“鈞”與“谕”二字複合而成：

1. 鈞：
   • 本義為古代重量單位（三十斤為一鈞），引申為“重要、尊貴”之意。
   • 作敬辭時，專用于對尊長、上級的尊稱，如“鈞旨”“鈞啟”。
2. 谕：
   • 指上對下的告知、吩咐，如“谕示”“面谕”。

     合稱“鈞谕”，即尊稱對方所下達的指示或教誨，含恭敬之意。

二、使用場景與權威典籍例證

1. 曆史文書用法：

   古代官方文書中，下級對上級（如官員對帝王、臣子對宰相）的指令敬稱“鈞谕”。

   例：《明史·職官志》載，内閣接到皇帝旨意稱“奉鈞谕”，以示尊崇。

   來源：《明史》卷七十二·職官志（中華書局點校本）

2. 書信敬語：

   傳統書信用語中，“鈞谕”用于尊稱對方來信或吩咐。

   例：清代文人函劄常見“頃奉鈞谕，謹悉一是”，意為“剛收到您的指示，已詳盡知悉”。

   來源：《清代書劄分類輯注》（國家圖書館出版社）

三、現代使用建議

該詞現今多見于曆史文獻、傳統禮儀文書或仿古語境中，日常口語已罕用。需注意：

• 對象限制：僅用于身份、輩分或職位高于己方者。
• 語境適配：適用于正式書面表達，如學術考據、文化傳承類文本。

四、權威辭書釋義參考

1. 《漢語大詞典》（上海辭書出版社）：

   “鈞谕：對尊長或上級指示的敬稱。”

2. 《古代漢語詞典》（商務印書館）：

   “鈞：敬辭，用于尊長或上級……鈞谕：尊稱對方的吩咐。”

綜合來源：

• 《漢語大詞典》（上海辭書出版社，1997年）
• 《古代漢語詞典》（商務印書館，2014年修訂版）
• 《明史·職官志》（中華書局點校本）
• 《清代書劄分類輯注》（國家圖書館出版社，2009年）

網絡擴展解釋

關於“鈞谕”的詞義解釋如下：

一、基本含義

指對帝王、尊長或上級的指示、命令的敬稱，常用于正式場合或書面表達中，表示對權威的尊重。

二、構成解析

• 鈞：原為古代重量單位（三十斤為一鈞），引申為“高貴、尊貴”之意，多用于敬稱尊長或上級（如鈞座、鈞鑒）。
• 谕：指命令、指示，多用于上對下的傳達，如“手谕”“聖谕”。

三、使用場景

1. 古代語境：特指帝王下達的旨意，如《鏡花緣》中“看國主鈞谕如何”。
2. 現代延伸：可泛用于對長輩、領導指示的書面尊稱，例如公文中“遵奉鈞谕”。
3. 特殊用法：部分文獻中用于軍事或官方指令，如“聽元帥鈞谕”（出自彈詞《胭脂血》）。

四、例句參考

• 古代：“皇帝下達鈞谕，命百姓減免賦稅。”
• 現代：“已按董事長鈞谕調整項目方案。”

五、現代應用

現今多用于正式文書或對上級指示的書面回應，口語中使用較少，常見于港澳台地區公文或傳統書信格式中。

如需更詳細的曆史用例，可參考《鏡花緣》《胭脂血彈詞》等文獻。

别人正在浏覽...